生插话酒吧。

　　师：还酒吧呢，什么网吧、书吧、氧吧，等等都是现在才有的。记得还有首诗中曾经提到过。借问——酒家何处有，牧童遥指杏花村。我估计诗的作者没有看到酒旗，所以就向牧童借问。现在我们来看，酒旗风是什么意思呢？

　　生：酒旗在风中摆动。

　　师接：好象是在招引客人。过来过来，喝点酒吧！（众笑）

　　师：还有不理解的吗？

　　生：绿映红

　　师：由绿你想到了什么？

　　生：绿柳。

　　生：绿叶映衬着红花。

　　师：你由绿想到了绿叶，由红想到了红花。你理解映就是映衬的意思，很好！

　　生：绿树和红花互相映衬

　　生：在辽阔的绿地上，隐隐约约露出几朵红花。

　　师：绿映红，其实我的理解是绿草和红花，绿叶和红花都可以。绿树和红花好象不太和谐，这三个字妙在这个映字上，光有绿草或者光有红花我们都不觉得很美，只要两样在一起相互映衬才感觉到美。现在还有理解的吗？

　　有生不理解莺，但是一会儿那家伙就知道了莺是一种鸟。莺啼就是黄莺在啼叫，如果用拟人的手法来说可以说成——黄莺在唱歌。对了，还有一个成语叫莺歌燕舞呢。多美呀，黄莺和燕子都是美好春天的象征。

　　生：我有个问题，为什么不是莺啼千里，而是千里莺啼呢？

　　师：如果是莺啼千里那就是说莺的歌声传遍千里了。

　　众笑。

　　师：那么千里莺啼是什么意思？千里怎么解释？

　　有生认为这是夸张。其实不然，这个千里就是指江南。

　　我这样说后，又追问了一个问题，这个千里就是指千里江南，可是诗中为什么不说江南莺啼而说千里莺啼呢？这个千里有什么奥妙吗？

　　生：千里，千里马。

　　生：千里是到处。

　　生：江南有千里。

　　师：千里其实就是指江南的每一个地方。那为什么不直接用江南呢，而用千里来代替？

　　生；这样是为了诗中的词语与题目不重复。

　　生：这样写写出来江南的大，而江南两字我们感受不到大。

　　师：有道理，你们说的其实就证明了诗是最精练的语言。

　　■　　五

　　师：现在我们来看整首诗，你能解释这精炼的诗句吗？自己在下面好好说一说。

　　生练习。几分钟后我请了两位同学说。

　　生：千里江南，处处都是莺歌燕舞，处处都是绿草红花，相互映衬着。南朝一共修建了大约四百八十座寺院，现在又有多少存在于这烟雨之中啊？