“and”的用法归纳(3)

　　She looked at me and cried harder and harder.她看着我， 哭得越来越厉害。

　　十一、and有时连接两个反义词 and连接的两个反义词在句中作状语或后置定语，这两个词的次序不得颠倒。如：

　　He uses a lift to go up and down.他乘电梯上楼下楼。

　　When Christ was born nearly two thousand years ago. many people, rich and poor, gave him presents.差不多两千年前， 耶稣出生时，许多人，无论贫富，都给他礼物。

　　十二、表示并列或对称的关系 and可以用来连接语法作用相同的词、短语或句子，可译为“和”、“并”、“又”、“兼”等。如：

　　Lucy and I go to school five days a week. 我和露西每周上五天学。（连接两个并列主语）

　　You must look after yourself and keep healthy.你必须照顾自己并保持身体健康。（连接两个并列谓语）

　　They teach us Chinese and we teach them English.他们教我们汉语，我们教他们英语。（连接两个简单句）

　　如果连接两个以上的词语，通常把and放在最后一个词语前面； 为了强调，可在两者之间分别加上and；把词语连接起来时， 通常把较短的词语放在前面。如：

　　I like eggs，meat，rice，bread and milk.我喜欢鸡蛋、肉、米饭、面包和牛奶。

　　All that afternoon I jumped and sang and did all kinds of things.那天整个下午我又唱又跳，做各种各样的事情。

　　The apples are big and delicious.苹果又大又好吃。

　　有些用and连接的词语，次序是固定的，不能随意改变。如：

　　men，women and children男人、妇女和儿童；fish and chips 炸鱼加炸土豆片等。

　　十三、表示目的 在口语中，and常用在go，come，try等动词后连接另一个动词，表示目的。此时and相当于to，不必译出。如：

　　Go and see！去看看！

　　Come and meet the family.来见见这家人。