《列夫·托尔斯泰童话》蜡烛(6)

　　“你总跟他打招呼了吧？”

　　“我没说话，其他农民走过来取笑他，说：瞧，米赫伊奇，复活节耕地，这罪过他祷告一辈子也宽恕不了啦。”

　　“他说什么呢？”

　　“他只说：‘愿天下太平，愿人间得福！’然后又扶起木犁，赶着马，用尖细的嗓子唱起圣诗来，那蜡烛还在烧着，没有熄灭。”

　　管事不再笑了，他放下吉他，低头思索起来。

　　他静静地坐了一会儿，把厨娘和村长都支出去，自己走到帘子后面，往床上一躺，又是叹息，又是呻吟，好像在搬运一大车麦秸捆似的。他妻子进来问这问那，他也不回答，只说：“他胜过我了！这下轮到我倒霉了！”

　　他妻子劝他说：“你去把他们放了吧，大概不会出什么事！你做过多少事都从没有怕过，现在干吗这样胆小？”

　　“我完了，”管事说，“他胜过我了。”

　　妻子冲他喊道：“你老是这一句话’胜过我了，胜过我了’。你去把农民放走不就好了吗？去吧，我让人备马。”

　　马牵来了，妻子劝丈夫到地里去把农民放回家。

　　米哈伊尔·谢苗内奇骑上马，往地里走去。当他走到村口的时候，一个农妇给他开了大栅门，他就进了村子。百姓一见管事，立刻躲起来，有的躲进院内，有的藏在墙角后，有的溜进菜园里。

　　管事从这个村口走到那个村口，那个村口的大栅门闩着，他骑在马上不能开门，就放声喊人，想叫人来给他开门，却一个人也叫不来。他只得下马亲自去开门了，然后又上马。他把一只脚塞进马镫里，抬起身子，刚要跨上鞍座，不料马让一头猪吓惊了，猛地往栅栏这边一跳，他的身体肥胖笨重，没有落在鞍座上，而是越过马鞍将肚子扎在栅栏上了。这栅栏有一根木桩的尖头朝上，这根尖头桩比别的木桩长，管事的肚子正好扎在上面。他的肚子被刺破了，摔倒在地上。

　　农民们耕完地回来，马走到这个村口直打喷嚏，不肯进大栅门。农民们一看，发现米哈伊尔·谢苗内奇仰面躺在地上，伸开双臂，双目呆鼓着，五脏六腑都流出来了，地上积了一摊血，都渗不进土里去了。

　　农民们吓坏了，立刻掉转马头。只有彼得·米赫伊奇一个人下了马，走到管事跟前，看见他已死了，就合上他的眼睛，套了一辆大车，和他儿子一起把死人装进棺材，拉到东家大院去。

　　东家老爷知道了事情的全部情况，为了以后不再生事，就把服徭役改成向农民收代役租。

　　农民们这才懂得，上帝的力量不在恶行中，而在善行中。