双语小故事：猴子王的故事(2)

　　Rabbit: Look at Mr. Duck! Look at him dance! Oh, my, my…

　　兔子：看看鸭子先生！看他跳舞的样子！哦，我的天啊…

　　Bear: What is he doing? It is so funny. I can’t help laughing. Ah ha ha.

　　熊：他干嘛呢？太好玩了。笑死我了，哈哈哈…

　　Fox： Thank you, Mr. Duck. You did well. You may sit down now. Next is Mr. Turtle. Go ahead.

　　狐狸：谢谢你，鸭子先生，你跳的很好。现在你可以坐下了。下一位是乌龟先生。请上台。

　　The music is played and Mr. Turtle starts to dance. The music is slow just like Mr. Turtle. Mr. Turtle just moves back and forth. 音乐声响起，乌龟先生开始跳舞。音乐的节奏和乌龟先生的动作一样缓慢。乌龟先生只是随着音乐前后摇摆着。

　　Rabbit: What is Mr. Turtle doing? It’s too boring. He is no good.

　　兔子：乌龟先生在干什么？真无聊。不行，他跳得一点也不好。

　　Bear: The music is too slow. It’s no fun.

　　熊：音乐的节奏太慢了。一点儿也不好玩。

　　Fox： Thank you, Mr. Turtle. You may go in now. Who’s next? Oh yes, Mr. Bear. It’s your turn.

　　狐狸：谢谢你，乌龟先生。你可以下来了。下一个是谁？哦，对了，是熊先生。轮到你啦。

　　Bear: Thank you, Mr. Fox. I’ll try my best. Music please! One, two, cha, cha, cha. Three, four, cha, cha, cha.

　　熊：谢谢你，狐狸先生，我会努力的。放音乐！一、二，恰恰恰。三、四，恰恰恰。

　　All of the animals are surprised. Mr. Bear dances the Cha Cha. It seems like Mr. Bear has been practicing a lot.