《北人食菱》赏析
北人生而不识菱者，仕于南方。席上食菱，并壳入口。或曰：鈥準沉庑肴タ恰ｂ�澠淙俗曰て涠蹋唬衡�溛曳遣恢⒖钦撸郧迦纫病ｂ�澪收咴唬衡�湵蓖烈嘤写宋锓瘢库�澊鹪唬衡�溓吧胶笊剑蔚夭挥校♀��
夫菱角生于水中而曰土产，此坐强不知以为知也。
【注释】
1.并：连同。
2.去：去除，去掉。
3.欲：想要。
4.坐：因为，由于。
5.或：有的人。
6.而：表转折，此指却
7.曰：说。
8.菱：俗称菱角，形状像牛头，紫红色，水生植物，果实可以吃。性喜温暖和充足阳光，盛产于我国中部和南部。果实有硬壳。
9.北人：北方人。
10.以：用来。
11.强（qiǎng)：本文中指鈥溍闱库�潯�
12.仕：（仕途）在鈥︹�ψ龉佟�
13.啖：吃。
14.并壳：连同皮壳。
15.啖：食用，此可指吃。
16.何：哪里。
17.识：知道。
18.答：回答。
19.护：掩饰。
20.短：缺点，短处。
21.席：酒席。
【译文】
北方有个自从出生就不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有的人说：鈥湷粤饨潜匦肴サ艨窃俪浴ｂ�澞侨宋搜谑巫约旱娜钡悖ɑぷ∽约旱亩檀Γ担衡�溛也⒉皇遣恢溃且黄鸪越サ脑颍窍胍迦冉舛尽ｂ�澪实娜怂担衡�湵狈揭灿姓庵侄髀穑库�澦卮鹚担衡�溓懊娴纳胶竺娴纳剑目榈孛挥心兀库�澚饨巧ぴ谒�,却说是在土里生长的，这是因为他勉强地把不知道的当作知道的。
【北人食菱的道理】
1.生长在水中却说是在土里生长的，这是因为他硬把不知道的说成知道的。比喻护其短处 ，强词夺理。
2.人不可能什么都懂，但不能不懂装懂。如果不懂装懂，就难免露馅出丑。知识是无穷尽的，不要不懂装懂，否则会贻笑大方。
【寓意】
知之为知之，不知为不知，是知也。如果强不知以为知，就会闹出笑话，被人耻笑。世上的知识是无穷无尽的，而个人的认识能力是有限的，只有虚心潜学，才能得到真知。
讽刺的生命在于真实。这则小故事不仅在情节构思上遵循了生活的真实，更在于北人强不知以为知的做法与表现在现实生活中极具普遍性与代表性。
| 相关文章： | ◇ 鄂教：《十五夜望月》教学设计 | ◇ 美术欣赏：各类动植物 |
| ◇ 索溪峪的“野” | ◇ 西师大：《华山的险》教学设计 |
|
|
