美冠纯美阅读书系《穷人》外国卷列夫托尔斯泰专集
编辑推荐
本书分为两个专辑:盈月流光和深邃大地。盈月流光专辑选用了托尔斯泰为儿童创作的文学作品,体现了大师的童真童趣和对美好品质的赞扬;深邃大地专辑包括《穷人》、《瓦罐阿廖沙》两篇著名的短篇佳作和《一个地主的早晨》、《霍斯托密尔鈥斺斠黄ヂ淼纳硎馈妨狡碛澜绲闹衅茏鳎ü亩琳庑┳髌罚琳呖梢愿惺艿酵卸固┒缘撞憷投嗣竦母杷毯湍强挪┌那榛场
本书的译者是资深的列夫路托尔斯泰翻译家草婴先生和陈馥先生。草婴先生的译文,文词优美,语句畅达;陈馥先生的译文,用语典雅,简洁生动。他们将列夫路托尔斯泰俄文原著的精神气质淋漓尽致地表现了出来。
内容简介
列夫路尼古拉耶维奇路托尔斯泰,俄国伟大的文学家、思想家。他以毕生的精力,用有利的笔触、卓越的艺术技巧创作了世界文学中第一流的作品,登上了批判现实主义文学的顶峰,被公认为世界文学的泰斗。列宁称他是鈥溩钋逍训南质抵饕邂澋拟溙觳乓帐跫意潯K簧魃醴幔ㄐ∷怠⑺姹省⒍唐馈⑹璧龋纫孕∷滴鳌1臼槭章嫉木褪撬奈难ё髌罚布20篇。这些文章文字优美,内容震撼人心,可以滋养我们的精神生命。
作译者
托尔斯泰(1828鈥1910)(人称鈥溚形题),俄国文学家、思想家和社会活动家。出生在图拉省一个有名望的贵族世家。 早年父母先后去世。童年和少年时代受过严格的贵族家庭教育。1844年进入喀山大学学习,受到法国启蒙思想的影响。1847年因不满学校教育,辍学回到家乡雅斯纳亚路波里亚纳。他在自己的庄园里试图改善农民处境,未获成功。1851年赴高加索,当了一名志愿兵,后又参加了克里米亚战争。 托尔斯泰从20世纪50年代开始创作。早期作品主要有:自传体三部曲《童年鈥斏倌赈斍嗄辍(1851鈥1857)、军事小说集《塞瓦斯托波尔故事》 (1856)、中篇小说《一个地主的早晨》(1856),以及赴西欧旅行时写下的小说《琉森》(又译《卢塞恩》)(1857)等。
相关文章: | ◇ 教科:《流泪的托尔斯泰》教学设计 | ◇ 穷人 |
◇ 人教:《穷人》教学设计二 | ◇ 离家出走的托尔斯泰 |