[一千零一夜]聂尔曼和诺尔美的故事(13)
国王的妹妹见国王很高兴,赶忙给他倒了一杯酒。国王接过酒杯,一口饮尽。随后,他们三人请国王坐下,同他们一起喝酒。国王一连敬了诺尔美三杯,然后又请诺尔美再弹唱一曲。诺尔美此时心情无比激动,十分爽快地答应了国王的请求,立即抱起琵琶开始弹唱了起来:
“我笑容满面地敞开心怀,
拖着长裙,痛饮三杯,
此时的我逍遥、自在,
像一个无冕之王,
又像一个人间的神仙,
无比的幸福与快乐啊。”
诺尔美的歌声抑扬顿挫,弹奏技艺出类拔萃。国王陶醉在美妙的音乐中,心中快乐无比。
大家在一起又喝了几杯,这时,国王已有了几分醉意。
国王的妹妹趁机对哥哥说:“陛下,我今天读了一个非常感人的爱情故事,故事情节曲折动人,您想听吗?”
国王不知妹妹的用意,迫不急待地说:“你快讲给我听听。”
国王的妹妹将聂尔曼与诺尔美的爱情故事给国王讲了一遍。
她说:“从前,有一个名叫聂尔曼的库法城人,长得英俊潇洒,他的妻子温柔可爱,漂亮无比,两人相亲相爱,过着幸福美满的生活。然而天公不作美,就在他们正沉浸在甜蜜的爱情之中时,他那貌若天仙的妻子却被人骗走了,并且被以一万个金币的价格卖到了宫中,成了国王宠爱的妃子。聂尔曼的妻子深深地爱着自己的丈夫,无法接受国王对她的爱,她整日流泪不止,郁闷不乐。聂尔曼听说妻子被人拐骗,心中万分焦急。他不知疲倦,日夜赶路,到处寻找自己的妻子。真是功夫不负有心人,聂尔曼终于打听到了妻子的下落,得知她在王宫里。于是,他不顾生命的安危,悄悄地混进宫中,找到了自己的妻子。可是,他们刚刚见面,还没来得及多说几句话,国王就来了,知道了他们之间的秘密。他不由分说地就将聂尔曼和他的妻子处死了。你说这个国王这样做对不对?是不是有些太残忍了?”
国王不知是计,顺口答道:“这个国王也太没人情味了,如此一对恩爱夫妻,怎么忍心将他们拆散呢?他们本是一对恩爱夫妻,国王折散他们就已经很不道德了,后来知道实情后,不但不成全他们,反而还要处死他们,真是残无人道。如果是我的话,我一定会成全这对有情人的。”