第二天早上，天上开始飘雪了。雪粒儿很硬，在呼啸的风中跳跃，旋转。罗兰不能出门玩了。斑斑、皮皮和亮亮整天站在牛棚里，吃着干草和麦草。爸在土屋里补他的靴子，妈又给他念那个叫《米尔班克》的故事。玛丽在补衣服...
日期：2016-09-06
“蝗虫天”真是奇怪的天气，甚至到了感恩节都没有下雪。吃感恩节大餐的时候，土屋的门大大地敞开着。罗兰从光秃秃的柳树顶上朝草原望去，一直可以望到太阳落下去的地方。大草原上一片雪花也没有，看上去就...
日期：2016-09-06
整个漫长而宁静的下午，她们都一直待在土屋里。牛群没再去干草堆捣乱了。太阳慢慢地在西边落下。她们不久就要到大灰石那儿去跟牛群会合了，罗兰和玛丽希望爸和妈快回家。她们一次又一次走上小路，去看篷车回来没有。...
日期：2016-09-06
夏天过去了，冬天快来了，现在是爸该到镇上去一趟的时候了。在明尼苏达这儿，小镇离家很近，爸到镇上去只要一天就够了，这次妈也和他一块儿去。妈带着琳琳，因为琳琳太小，不能把她留在离妈太远的地方。而玛丽和罗兰...
日期：2016-09-06
梅溪边那一丛丛野梅已经熟了。梅树很矮，也长得很密，小枝丫长得很散乱，上面挂满了皮薄多汁的梅子。梅树丛周围的空气香甜醉人，昆虫飞舞的翅膀发出嗡嗡的声响。爸在耕作小溪对岸所有的土地，在此之前他就把地上的草...
日期：2016-09-06
帮尼尔森先生收割完后，爸也就付清了买斑斑的钱。现在他可以给自己收割庄稼了。爸把小女孩绝对不能碰的很危险的长柄大镰刀磨快，割下牛棚那边一小块地里的小麦，再把小麦扎成一捆一捆的，然后堆成垛。接下来的每天早...
日期：2016-09-06
现在罗兰和玛丽有活儿干了。每天早晨，太阳出来前，她们就赶着斑斑去大灰石那儿跟牛群会合，这样乔尼就可以带着它和其他的牛一起去吃一整天的草。每天下午，她们又要记住去接牛群，把斑斑带回牛棚。早上，她们跑过结...
日期：2016-09-06
牛棚外的草原上，有一块灰色的长条形巨石。它在波浪般起伏的草丛和点头摇曳的野花丛中冒出来，顶部平坦而光滑。巨石上面又宽又长，罗兰和玛丽甚至可以在上面并肩赛跑。这真是个很好玩的地方。石头边缘上长着有褶皱的...
日期：2016-09-06
第二天，罗兰整天都在回想前一天的事儿。她回想着高高的柳树树荫下那个又凉又深的水潭。她还记得自己绝不能走近那里。爸出门了，玛丽和妈一起待在土屋里。罗兰独自一人在火热的阳光下玩耍。单调乏味的灯芯草丛中，蓝...
日期：2016-09-06
罗兰和玛丽在土屋里脱光衣服，再穿上打着补丁的旧衣服。妈系好她的太阳帽，爸抱着琳琳，全家就出发了。他们经过耕牛出入的小径和灯芯草丛，穿过柳树溪谷和梅树丛，走下一道陡峭的长满草的堤岸，然后又跨过一块平地。...
日期：2016-09-06
每天早上，玛丽和罗兰洗完盘子、收拾好床、扫完地以后，就可以出去玩了。门口围绕着的喇叭花用力挤开绿叶冒出来，清新地绽放着。沿着梅溪两岸，小鸟全都在说着话儿。偶尔有一只鸟儿会唱起歌来，但大多数都在说话。&l...
日期：2016-09-06
第二天一大早，爸就帮着汉森先生把篷车的弓形支架和帆布车篷装到汉森先生的马车上，接着又把地洞里所有的东西搬上河堤，再装进盖着车篷的马车里。汉森先生也想帮着把爸车上的东西搬进地洞，但妈说：“别劳烦他啦...
日期：2016-09-06
模糊的车辙不再向草原远处延伸了。爸勒住马，停了车。当车轮停止转动的时候，叭喇狗杰克一下子就躺到了车轮之间的阴影里。它的肚子贴在草上，前腿往前伸，鼻子拱进草丛中的小洞穴里。它全身都放松下来，只有耳朵还竖...
日期：2016-09-06
目录《农庄男孩》第一章 上学 《农庄男孩》第二章 冬天的傍晚 《农庄男孩》第三章 冬天的夜晚 《农庄男孩》第四章 出乎意料 《农庄男孩》第五章 生日 《农庄男孩》第六章 锯冰块 《农庄男孩》第七章 礼拜六之夜 《农...
日期：2016-09-06
帕多克先生在银行外面见到阿曼乐和爸。他告诉爸他有个想法。“我早就想讲出来了，”他说，“是关于你这个孩子的事儿。”阿曼乐吃了一惊。“你想过让他做一个造马车的工匠吗？”帕多克...
日期：2016-09-06
