《李自成》第二卷 第十九章
崇祯天天盼望着湖广和陕西两方面的官军在他的严旨切责下会有所振作，不日就会有捷奏到京。但是一直到了八月中旬，只知道两处都在鈥溄蒜�潱荼ㄈ匀幻烀！Ｋ焯旎匙畔Ｍ涂志澹那榻棺疲共怀擅隆Ｖ星锝诠罅教欤谄教ㄕ俣愿蟪迹傅接帽步率率唤钌畹靥究谄匙乓磺环唔担�
鈥滊薏灰庖越袢罩泄螅姑挥腥绻卦瞥ぁ⒃牢淠乱涣鹘牛♀�澝坏鹊礁蟪蓟鼗埃纸幼潘担衡�滊拊缫芽闯隼葱芪牟用挥凶魑烁薹剑笱苁比眨率拐畔字遗叹峁瘸牵迫缪ⅰ５苑饨轮兀薏豢锨嵋滓兹恕９瘸侵洌藁故遣豢现嗡淖铮酝�樖е纾罩Ｓ茆�櫋Ｃ幌氲揭蜓两瘢掠杏啵律形拮罡弘尥♀��
阁臣们见崇祯怒形于色，一个个十分惶恐，不敢抬头。杨嗣昌赶快跪下说：
鈥溞芪牟咏烁Ч苑剑掠泄瘸侵洌菸蠓饨几菏ド弦蓄睢３嫉笔蔽拗酥鳎橙煌萍觯狄嘧锊蝗葜铩５壳岸跷饔肷讨萘酱Υ缶萍诮耍漳谙肟捎薪荼ǖ嚼础？冶菹驴硇牡却槐毓谟锹恰ｂ��
崇祯沉默片刻，说道：鈥満冒桑业茸帕酱荼āｂ��
回到乾清宫，他像热锅上的蚂蚁，坐立不安。他已经决定惩办熊文灿，但是差谁去襄阳主持鈥溄嗽翕�澗履兀勘橄肼蟪迹姑挥幸桓鍪实钡娜恕Ｋ溃硬鸥伤担钏貌刃芪牟痈叱鲂矶啾叮惺嘁膊荒苋鄙偎庋娜恕Ａ侥昀从行┗艽蠹疲乇鹗嵌月薜囊楹臀侍猓珈趿赘ㄒ膊蝗弥溃煌钏貌孛苌桃楹桶抵薪校钏貌餐耆葱兴闹髡牛卫腿卧埂Ｏ裾庋计鹾希懿灰椎谩Ｌ热舭蜒钏貌扇ズ悖兴街惺嗬创嫠客抟楹偷氖掠伤５保刻热舨慌伤ィ�溄嗽翕�澗虏坏瞿延诙唐谑招В跚医豢墒帐啊Ｗ笏加蚁耄挥兄饕狻：罄此鋈幌氲溃衡�満尾坏酱蠊饷鞯畛楦銮┪室晃示滤忱敕瘢僮鼍龆ǎ库�澲饕饽枚ǎ突翰阶咄つ芎笙谢耙徽螅缓蟾嫠咧芎螅核朊魈齑吞铩⒃ゴ蠊饷鞯钌障闱笄急浮Ｖ芎笾患咳瘴滦那橛粲簦奘巢话玻疤斓闹星锝谟执饬税俟俸兔境兀艿Ｐ某ご讼氯セ崴鹕松硖濉Ｏ衷谝惶噬纤狄ゴ蠊饷鞯钌障闱笄统没档溃�
鈥湸蠊饷鞯钍羌尉富室蘖兜牡胤剑肜茨抢锏那┮欢ê芰椤Ｃ魅毡菹虑叭ソ迪悖艿玫胶们＝衲甏禾欤虮菹滦男髑芳眩挥腥ノ髟酚涡遥装坠几毫撕獯荷Ｑ巯挛髟分星锞叭缁炱埠芮搴汀Ｃ魅毡菹潞尾宦柿斐兼胩铩⒃谏障愠榍┲螅潮阌瓮婕父龅胤剑库��
鈥溡埠茫憔透谴及伞ｂ��
周后十分高兴，立刻命宫女们分头去承乾宫和翊坤宫向田、袁二妃传旨，叫她们今晚斋戒沐浴，准备明天随驾到大光明殿烧香，并在西苑游玩一天。她又命一长随太监传谕尚膳监，要御膳房早点准备，明日做几样皇上平日最喜欢吃的菜肴送到瀛台，同时也要甜食房预备甜食和糕点，特别嘱咐不要忘记皇上最喜欢吃的虎眼窝丝糖。她又吩咐坤宁宫管事太监明日一早派人骑马去西郊玉泉山取新鲜泉水，以便在西苑为皇上沏茶。
第二天上午，崇祯率领周后和田、袁二妃，在大群太监和宫女的簇拥中，乘辇出玄武门，顺着护城河北岸的御道西去。坐在辇上，他还在想着湖广和陕西方面的军事，盼望着今天能得到捷报。走到团城旁边时，他命一个长随奔回紫禁城中对司礼监掌印太监王德化传旨：倘若湖广和陕西方面的捷报到来，立即到瀛台向他奏明，不必等他回宫。
一到金鳌玉蛛桥，左右大液池水波荡漾，蒲苇瑟瑟，一片清秋景象。一阵凉风吹来，崇祯的头脑猛然一爽。他望望琼华岛，心想今日没有工夫登琼华岛，等去大光明殿降过香以后不妨先来团城休息一阵，一览西苑全景，然后再去瀛台用膳。于是他向一个随辇侍候的长随轻声说：
鈥溄迪愫笙壤赐懦巧铣圆栊菹ⅰＤ闳ゴ屯醯禄喝缬泻憬荼ǎ伤偷酵懦巧侠础ｂ��
过了玉蛛牌坊，大光明殿已经不远了。这是一座富丽巍峨的建筑，坐落在西安门内，如今府右街的西边。那个享尽人间安富尊荣的嘉靖皇帝，妄想长生不死，几十年不理朝政，在这里从道士陶真人炼丹修仙。当年不知花去了多少搜刮的钱粮，耗费了多少人力，在这里建成一大片壮丽宫殿，而大光明殿耸立在这一建筑群的正中间，里边供着玉皇大帝的七宝云龙牌位。从嘉靖以后，历代皇帝都每年正月初九、十二月二十五，亲来烧香。但在另外的日子，如果有特别原因，或由于皇上的一时高兴，也会来此祈祷，或起个醮坛闹腾几天。
昨天得了司礼监的通知，道士们连夜做好了一切准备。从金鳌玉蛛桥的西头经玉熙宫①前边继续往西，直到大光明殿，一路打扫得特别干净，有些稍嫌低洼的地方还铺了黄沙。当四乘龙凤辇经过玉熙宫前边时，三百多名在此学习官戏②的大小太监在执事太监的率领下跪在御道旁边接驾，口呼鈥溚蛩赈�潯Ｋ某肆镩还拼拙趾峡冢涂醇拦俸头秸纱烊迳习倜朗慷脊蚍诖蠊饷鞯畹纳矫磐猓вゼ荨�
①玉熙宫－－如今的北京图书馆老馆就是玉熙宫的旧址。
②官戏－－明代宫中的所谓官戏，包括院本、水嬉、过锦戏三种。水嬉又写作鈥溗封�潱撬系目芟贰�
崇祯和后妃们下了辇，进去稍作休息，就去玉皇牌位前依次拈香。一时钟鼓齐鸣，玉磬叮呼，既热闹而又肃穆。但见七宝云龙牌位前蜡烛辉煌，香烟缭绕，焚化的青词和黄表冉冉上升，飞近彩绘绚丽的承尘。崇祯先拈香，虔诚地跪在黄缎拜垫上叩了头，默祷一阵，然后轻声说：鈥溓├矗♀�澒蛟谝槐呤毯虻姆秸筛峡齑由窦干纤峙跗鹁疤├杜塘┩玻匦鹿蛳拢宰呕实郯亚┩惨×巳隆３珈醮永锉叱槌鲆桓桓秸桑缓笳玖⑵鹄础０仔氪剐氐睦戏秸砂亚┩卜呕卦Γ涨┖湃×艘徽庞没坡橹接〉那┢保蛳氯ィ醭食珈酢３珈趸匙陪枫凡话驳男那榻拥绞种校醇�湹诙┲衅解�澮恍凶郑级械绞潭械接行┓判牧恕Ｕ馐保灰皇窍碌惹突岣械揭恍┞猓慰稣獗肉�湷逑骡�澔孤允ひ怀铩５被屎蠛投直鹉橄闶保顺鲈驳睿驹谝恢臧灼に傻南卤哒故由袂缸聊デ┲惺洌唤耐酚殖林仄鹄础�
皇后和两位妃子烧过香，走出大殿，看见崇祯的手中拿着签票，在松树下边徘徊，眉头上堆着心事。周后害怕他抽到坏签，赶快走到他的面前，小声问道：
鈥溁噬希乔┥显趺此档模库��
崇祯没有回答，把签票装人袖中，向太监们吩咐：
鈥溚懦巧峡纯矗♀��
一会儿工夫，四乘龙凤辇重过了金鳌玉蛛桥，在团城旁边停下。崇祯和后妃们从左边的洞门磴道上了团城。团城上面在明末只有一座圆殿叫承光殿，是就元朝的仪天殿加以重修。承光殿前原有三株大松树，是金朝栽植的，已经有几百年了。崇祯初年将两株枯死的连根挖去，铺为平地。现在太监们就在剩下的一株古松下摆了桌子和皇帝、皇后的临时御座，旁边还有替田妃和袁妃摆的椅子。崇祯本来是要在团城上看西苑全景的，只因签上的诗句很不如意，使他欣赏湖山秋色的兴趣没有了。他颓然坐在御座上，叫周后也坐下，注目云天，若有所思，脸色阴沉。周后的心中七上八下，小声问：
鈥溁噬希┥系降资窃趺此档模库��
崇祯从抽中掏出签票，递给皇后，说：鈥溎阕约嚎纯矗屑妇洳淮蠛媒狻ｂ��
周后拿着签票，见上面是一首七言律诗：
春回大地草芋芋，
又见笙歌入画船。
关塞天寒劳戍卒，
江山日暖尚烽烟。
玉楼辜负十年梦，
宝镜空分孤影妍。
莫怨深官音问少，
一声清唳雁飞还。
自来签上的诗句，多半是若即若离，在似可解与似不可解之间。大光明殿是专为宫中的需要而建的。七八十年以前，那些有学问的道士们在编制签文时为着适合宫中的情形，特别花费了一番心血。就以上边这首签诗说：首联二句非常空洞；颔联二句与国家大事有关，但是和前后的诗句的意思并不连贯；颈联和尾联四句又转到宫怨上，似乎对那些失宠的妃嫔们和不得出头的宫女们表示同情，可是又不至于触犯忌讳。民问的签文在诗后一般都附有鈥溄馊这�潱萌志浠蛩淖志涞纳⑽拿靼椎馗嫠叱榍┤丝凭倌芊竦弥校笔履芊竦贸桑龉偈欠袼忱橐鋈绾危鐾饧瘢錾馐桥馐亲∏槭羌切祝蚬偎臼じ喝绾危鹊取９锏那┥厦挥� 鈥溄庠烩�潱蛭裆媳哒庑┪侍猓诨实邸⒑箦⒒首印⒒逝⒐吞嗌砩洗蟛糠侄疾皇视谩Ｋ淙挥行┨喟抵凶錾猓行╁酉氲玫交噬纤汲瑁行┕胫烙忻挥谐鐾分眨庑┪侍舛疾缓迷谇┦厦靼谆卮穑荒苋贸榍┤似咀乓皇缀咫实穆墒共隆�
周后将签诗看了一阵，觉得后几句分明有点不吉利，也不免心上凄然。田妃和袁妃都站在周后背后，共看签诗。田妃是一个十分聪明的人，看完后心上也觉沉重。但是宫廷中自古来充满着句心斗角，纵然是夫妇间也没有多的实话，做妃子的惟一的希望是固宠，惟一的职责是想法儿使皇帝心头高兴。她故意嫣然一笑，说：
鈥溓牖噬稀⒒屎罅奖菹驴硇模飧銮┧洳缓芎茫挂膊换怠Ｒ莱兼蠢矗窕手甘旧趺鳎捍哟斯说庇凶恕ｂ��
崇祯说：鈥溓涫越馐鸵幌拢秒抻牖屎筇ｂ��
鈥溚蛞怀兼馐偷貌皇牵牖噬虾突屎罅奖菹滤〕兼拗裕灰铩ｂ��
鈥溎憧熳陆馐桶桑�澲芎笪⑿λ担�湺际且患胰耍挥型馊颂憔褪墙馐痛砹耍噬弦膊换峁帜恪Ｔ阋沧＝袢张慊噬侠次髟酚瓮妫笥淇焓娉貌蛔殴志欣瘛ｂ��
田妃谢了座，双手接过签诗，坐下说：鈥溡莱兼孪辏獾谝痪渌档拟�槾夯卮蟮剽�櫍耸侵腹擞辛俗４何蛭锔此沼肷ぶ荆俪婢荩菽鞠蛉佟Ｕ庋洌什≡蛑鞑∮使嗽蛑鞴私ゴ巫选Ｇ氡菹率韵耄獾诙涞拟�樣旨细枞嘶�櫩刹皇侵傅奶煜轮丶骄跋竺矗看映珈醭跄暌岳淳兔挥姓庵痔骄跋螅缃裼纸辛耍杂免�樣旨�櫠帧ｂ��
崇祯频频点头，说：鈥溦馔妨骄潆抟彩钦獍悴孪辏换嵊写恚皇窍卤叩募妇浠安幌袷羌摹ｂ��
鈥溓氡菹路判摹Ｆ涫嫡夂蠹妇湟裁挥惺裁床患Ｕ獾谌涞囊馑贾皇撬等馍杏新簿疵凰德彩撇铮缟艏薄５谒木浔冉虾茫撬倒艘延凶复φ铰乙部煲雌搅恕ｂ��
鈥準钦庋馐兔矗库��
鈥準堑模菹拢忖�樈饺张�櫵淖终沼Φ谝痪涞拟�槾夯卮蟮剽�櫍肥抵腹艘呀プ选ｂ�樕蟹檠题�欀皇撬瞪杏蟹檠涛淳福杉确欠檠瘫榈兀卜钦铰曳叫宋窗１纠疵矗液孟窈α艘怀〈蟛。缃癫∈苹赝罚鸵ソト墒巧杏幸恍┟。枰绦街巍ｂ��
崇祯又不禁微笑点头说：鈥溄獾煤茫獾煤谩ｂ�澦婕从旨弊盼剩衡�溦馕辶骄淠兀♀��
鈥湵菹率嗄昀聪河乔冢瓮煜略缛仗剑蛎癜惨担煜绿缴形吹嚼矗哉獾谖寰渌碘�樣衤ス几菏昝吴�櫋１菹挛Ч乓⑺粗叨�-①万民之怀，可惜
①恫-－－病痛、疾苦。古代帝王常用以表示对百姓疾苦的关怀。鈥澞阒还艽蟮ㄖ彼担挥霉寺恰ｂ�溾�澘上奈涑脊げ荒芴姹菹路钟牵膊荒芴迥畋菹伦巫吻笾蔚目嘈摹１菹潞孟褚桓鼍兰讶耍跃底粤煌糜行蔚ビ爸恢校哉獾诹涫氢�槺悼辗止掠板�櫋ｂ��
崇祯和周后不约而同地含笑点头，称赞她解说得好。她又接着说：鈥澔噬仙砭泳胖兀南磐蚶铮杖找挂苟荚谂瓮藕玫南ⅲ帽儒珊投既嗣窍胫兰蚁缜兹说囊粜拧；噬纤瓮暮孟⒒岷芸炖吹剑哉馇┥献詈罅骄渌担衡�樐股罟粑噬伲簧遴ρ惴苫埂ｂ�欌��
崇祯苦笑说：鈥澪铱凑夂罅骄涫置魉蹬瓮⒁彩峭魅弧＠吹牟皇呛孟ⅲ皇枪卵阋簧穹桥瓮淇樟嗣矗库��
田妃说：鈥澢氡菹虏灰恰Ｒ猿兼廾林庾詈笠痪涫玫氖呛柩闵邮榈牡涔剩遭�樠惴苫光�櫨褪怯邢⒌嚼础；噬吓瓮氖鞘裁聪ⅲ渴蔷榻荼āＳ写艘痪涫芍葑嗦砩暇突崂吹健ｂ��
周后连忙说：鈥澋刚漳闼獾恼庋♀��
崇祯的心头上稍稍地开朗起来。遗憾的是神签上并没有告诉他派杨嗣昌督师如何，使他仍不能赶快决定。他站起来，凭着女墙，向西南望去，金海中确是湖山如画。北边的蕉园，南边的瀛台，丹桂盛开，古木参天。有许多假山奇石，亭台楼阁，离宫别殿，曲槛回廊，黄瓦红墙，倒影人水，如真似幻。但崇祯看着看着，思想离开了眼前风景，转到对张献忠和李自成的军事上去。正在这时，一个司礼太监送来了一封郑崇俭的飞奏，说他已从西安到了商州，召集诸将面授进兵方略，激励将士杀鈥澰翕�溋⒐ΑＳ炙担荷搪迳街惺棵褚晃糯缶�澖蒜�湥话抵邢煊Γ嗔纾钢倬扁�澰翕�湣Ｗ嗍枳詈笏担褚咕投砬巴涔兀鬃远铰式拷耍讨莘矫嬗筛С级∑纛Ｖ富樱北柒�澊衬驸�溊嫌焕短锓矫妫倬背龆光�澚髟翕�準孜膊荒芟嗑取３珈蹩赐暾夥夥勺啵鞘备咝似鹄矗废蛭髂咸焐贤ィ癯劢。路鹂醇蛏街氐纳搪迳降厍Υκ枪倬熘模欢右欢拥墓倬诜滞非敖Ｄ计蹋拖峦防矗纯粗３缂蟀莘ⅱ僮嗍璧娜掌冢扑阋幌隆Ｋ且桓銎饺斩怨姆浅Ａ粜牡娜耍由讨堇吹姆勺嘈枰嗌偬欤记宄Ｋ豢窗莘⒆嗍璧娜掌谑瞧咴率巳眨勒庖环勺嘣诼飞系⒏榱耸刺欤唤械闵婕从衷谛闹性滤担飞嫌鲎糯笥辏铰非帕撼宥希杂械⑽笠彩悄衙獾摹Ｋ绦氲溃杭热徽夥夥勺嘣诼飞嫌械⒏椋热糁３缂蠼怂忱裉煊Ω糜凶嘟莸奈氖榈搅恕�
①拜发－－奏疏眷好以后，供在案上，焚了香，上疏的官员跪下叩头，然后发出。所以上疏又叫做鈥澃菔桠�湥嗍璺⒊鼋凶鲆话莘⑩�潯�
遥想着将士们在沙场鏖战，崇祯忽然动了骑马的兴致。那些伺候他的太监们，每天揣摩他的脾气，惟恐有伺候不到的地方。今天秋高气爽，他们就猜到他可能会一时高兴，同田妃驰马消遣，所以把他较喜爱的四匹御马备好鞍子，牵在北海大门外的一株槐树下伺候。崇祯凭着城垛向左边的大槐树下望一眼，轻声说：鈥溓缜锸月恚嗬质乱玻♀�澦婕疵娲窒∮械奈⑿Γ呦峦懦恰�
崇祯的四匹御马都是外表骏美，脾性温驯。当日御马监的太监们按照这两个条件替他从上千匹马中仔细挑选，选出这四匹御马，每日也只训练它们如何跑得平稳，顺从人意，既不训练它们跳越障碍，也不训练它们听到炮声和呐喊而镇静如常。崇祯替这四匹马起了四个十分别扭但他认为是十分典雅的名字：太平-、玉龙媒、吉良乘、璇台骏。平日他偶然在宫中骑马，总是骑璇台骏，但现在他为要取个吉利，却命太监把吉良乘牵到面前。他踏着朱漆描金捕木马杭，跳上吉良乘，从太监手中接过玉柄马鞭，沿着中南海和护城河之间的驰道南去，开始是缓辔徐行，随后抽了一鞭，让古良乘平稳地奔驰起来。跑了一个来回，在团城下勒住了马。尽管他是一个蹩脚的骑手，但太监们和宫女们都向他齐呼万岁。一名御前太监扶着他下了马，躬身说：
鈥溁室锸跞绱司媸怯⑽涮熳荩♀��
在太监们和宫女们的欢呼万岁声中，崇祯偶然望见附近一株古槐上有一个乌鸦窝，窝里蹲着一只乌鸦。他叫一个替他照管弹弓的太监赶快把弹弓和盛泥丸的黄缎小口袋递给他。他掏出泥丸，对准乌鸦弹去。只听弓弦一响，泥丸从乌鸦窝的旁边飞过，乌鸦惊飞，同时几片半黄色的干槐树叶飘然下落。一个太监起初把槐树叶错当成被弹子打落的乌鸦羽毛，欢呼万岁，所有团城上下的大群太监和宫女也跟着欢呼。站在崇祯背后的一个太监首先看清楚那飘落的只是树叶，怕皇上不高兴，赶快说道：
鈥溁室牡虻谜孀迹咏舭の谘坏耐贩晒ィ嗖畈还福♀��
崇祯把弹弓和弹子囊交给太监，兴致致地步上团城，命田妃下去骑马。在他的妻妾中，周后对玩耍的事情都不大喜欢，也不会骑马。袁妃勉强可以骑马，但不熟练。其他妃嫔，很少有机会陪侍崇祯游玩，今天都没有来。田妃是一个多才多艺的人，也会骑马。听了崇祯吩咐，她赶快躬身说声：鈥溋熘迹♀�澯窒蚧屎罅桨荩阍诔星呐俸吞砉堑拇赜抵邢铝送懦恰Ｋ闹蟹浅；椋詹偶实鄄黄镨ǹザ锛汲耍筒碌交实鄣男乃迹谑撬膊黄锉鸬穆矶颂健３珈跤械悴环判模咀懦嵌馕实溃�
鈥溓渫晁骐蕹勐碜苁瞧锏挠窳健Ｓ窳阶钗鲜担袢蘸我圆黄锼耍库��
田妃在黄缎绣鞍上欠身回答：鈥湷兼胱爬钭猿捎胝畔字也蝗占唇还倬嗣穑煜麓哟颂剑式袢仗匾馄锾�-取个吉利。鈥�
崇祯心中喜悦，连声说好，又回头望望周后和袁妃。周后虽然不高兴田妃为人太乖觉，但是她笑着对崇祯说：
鈥湹附嗽羲忱缂荼ǎα斯箦俚幕啊ｂ��
①贵妃－－田妃当时已经晋封贵妃。
田妃的母亲原是妓女出身，弹唱骑马都会，所以田妃在幼年时候学会了骑马和弹琵琶，进宫后曾随驾来西苑骑过多次，只是她将人宫前会骑马这一点一直瞒着崇祯。近来她风闻她父亲田宏遇做了不少坏事，皇帝因她的缘故隐忍着不曾治罪，所以她要趁此机会，不顾危险买得皇帝高兴，稳固宠爱。宫廷中的斗争她非常明白，万一她有一天失了宠，那些平日争风吃醋的人们趁机在皇帝面前进谗言，献媚倾轧，不但会使她和她的一家立时失去了富贵荣华，连性命也难保全。现在她不用宫女搀扶，踏上马机，体态轻盈地纵身上马，扬鞭向西华门疾驰而去。跑着跑着，她照着太平-的屁股上抽了一鞭，使太平-四蹄腾空，飞奔起来。她的两耳边风声呼呼，心中暗暗抱怨她的父亲说：鈥湴Γ∧阒恢雷约菏腔是坠荩诰┏呛鞣俏踔牢以诠惺窃诘都獾紫律睿♀�澒宋骰牛硖憬ヂ炎蟊叩幕扑跨智崆嵋焕沂种械谋奚乙谎铮�-立即转回，重新平稳地奔跑起来。回到团城下边，她扶着宫女下马，登上团城，向崇祯和周后躬身说：
鈥湷兼侥瓴辉次髟菲锫恚卦Σ涣椋一噬贤锬锉菹滤∽铩ｂ��
崇祯说：鈥溓淙斯蠓窖锫恚鼓苋绱随凳欤淅鲜植患埃♀��
周后接着说：鈥溄袢栈噬掀锏氖羌汲耍训媚阌痔粞∩咸绞洌己芗雌鹄凑娴幕崂唇荼恕；噬希敲矗库��
崇祯点点头：鈥溗挡欢ń袢站陀猩挛鞯慕葑嗟骄ｂ�澦蛭矍俺隽诵┘淄罚涡送蝗槐涞煤芘ǎ坏忍镥滦菹ⅲ投宰笥业奶嗨担衡�溒鸺莸藉ㄈィ♀��
四乘龙凤辇和大群太监、宫女过了西华门，然后向西转，的走两三百步，人西苑门，过一道朱栏板桥，走不远又过一道桥，便登上瀛台。这儿三面临湖，有一些寥渚芦港。荷叶已经开始凋残，在西风中瑟瑟打战，而岛中的梧桐树也不住地有干枯的叶子向地上和水面飘落。这种萧条秋意，在远处是望不清的。崇祯同后妃们到了涵元殿吃茶休息，随后命宫女们将棋盘摆在昭和殿前边的澄渊亭上，要同田妃下棋。
尽管周后不喜欢他对田妃过分宠爱，但是难得见他出来玩耍散心，生怕他闷坏了身体没法照管这八下起火的江山，今天反而希望他单独同田妃玩个痛快。她向崇祯说明她要去大高玄殿①降香，就拉着袁妃起身走了。
①大高玄殿－－清代因避康熙帝讳，改名大高元殿。
周后和袁妃带着几个贴身宫女和小答应，坐着有黄缎凉篷的凤头凤尾御舟走在前边，其余的宫女和太监分坐在后边的两只船上。御舟上有四名小太监拿着画桨，在船头两旁划船，一个年纪较大的在船后掌舵。他们都是训练有素、专门在西苑太液池上伺候游幸的。两年多来，崇祯因国事不遂心，不曾前来，皇后和几位妃子自然也都没来。驾船的小太监每天没事可干，找别的太监一起赌博；那个掌舵的太监有一个鈥湶嘶р�潰僖苍谖髟返哪骋还校刻斐牟┩饩屯约旱拟�湶嘶р�澇跃仆嫠！Ｋ瞧饺障械檬植荒停缃窦噬虾突屎蟠盘铩⒃荒锬锢吹轿髟罚孟裼龅搅艘患齑蟮南彩拢眯乃藕颍刍糜挚煊治取Ｒ晃焕つ乃媸膛偌芎笮那橛翥ǎ蛟诖纷嗟溃�
①菜户－－太监与宫女结成假夫妻，俗称菜户。这种事起自汉朝，在明朝宫中也是合法的。
鈥溒糇嗷屎竽锬锉菹拢训帽菹掠朐锬锍酥塾魏种堤炖势澹す鹌恪：蟠隙既嗣谴屑干制鳎灰亲嗬种耍库��
周后一心想着签上的诗句，哪有闲心听宫女奏乐？但为着取个吉利，便轻轻地点一下头。这个女官立刻走到船尾，望着后边的一只船上大声传谕。司乐女官跪下领旨之后，随即吩咐掌乐女官奏乐。这位掌乐女官向众宫女眼波一转，在鼓架上拿起鼓槌，轻敲三下，登时奏起来一派细乐。周后对袁妃笑一笑，说：
鈥溦饪刹皇氢�樣旨细枞嘶�櫭矗库��
袁妃说：鈥湷兼舱谒尖猓挥α饲┥系幕啊ｂ��
周后叹口气说：鈥湹柑锕箦孪甑貌淮恚舜哟擞辛俗盟拼夯卮蟮匾话恪ｂ��
鈥溡莱兼蠢矗锬锬锏牟孪瓴换嵊写怼Ｇ肽锬锉菹路趴硇幕常槐匚碌Ｓ恰ｂ��
鈥湴Γ艺庑┠暌膊磺宄獗叩降啄痔诔墒裁囱患噬献苁抢托慕顾迹奘巢话玻业男囊哺挪坏靡蝗帐嬲梗♀��
御舟在金鳌牌楼的附近靠岸。太监们把用一只空船载来的两乘大小不同的凤辇放在皇后的御舟船头，抬皇后和袁妃往大高玄殿。这个庙宇也是嘉靖皇帝常来修炼的地方，建筑也十分壮丽。因为它在煤山与团城中间，距离玄武门不远，所以崇祯也时常带着皇后和妃子们前来祈祷。周后去年特下了一道懿旨，命在道经厂①学习法事的宫女们在这里建醮禳灾。这几十个宫女都穿着鹤氅，长期同女道士们一起念诵道教经咒。每逢初一或十五，倘若风顺，天色将明，更漏未歇，大内寂静，钟磐和烧钹声会飞越紫禁城头，隐隐约约地传人坤宁宫。
①道经厂－－宫中太监的一个机构，专掌道教念经、建醮、祈禳等事。
周后为表示自己的虔心敬意，命凤辇在大高玄殿的大门外停下。这里，面向护城河有一座牌楼，东西也各有一座。她抬起头来看看东边牌楼上所写的鈥溈姿缁熟疋�澓臀鞅吲坡ド纤吹拟�満胄盘烀疋�潯＜尉甘焙蛴杉橄嘌厢运吹恼獍烁龃笞钟志环推幔廊灰恍隆Ｍ罩芎罄创私迪悖哉獍烁鲎侄贾皇欠悍嚎匆谎郏缓茏⒁猓裉烊锤恍┨厥飧芯酰路鹫庹媸嵌杂诠说募ぱ浴�
女道士和穿着鹤氅的宫女们都跪在大门外边接驾，山呼万岁。周后偕袁妃缓步走进山门，在庙院中小立片刻，欣赏着高大的松柏和左右两座十分精巧玲珑的、宫中俗称为九梁十八柱的琉璃亭，又看看左右钟鼓楼和东西配殿。在坤宁宫门久了，来到这庙院中竟然也使她感到新鲜。等接驾的女道士和学道的宫女们回到正殿跪下以后，她才同袁妃继续走，踏上白玉台阶，进人正殿，依次在三清①像前烧香，祝祷国泰民安，皇上万寿元疆。正殿背后另有一进院落，正中间是五间雷坛殿，东西各有一座配殿。再往后又是一院，神殿是两层楼，上圆下方，象征古人想象中的鈥溙煸驳胤解�潯Ｉ喜阍驳钚回遥忖�溓筲�潱幌虏惴降钚回遥忖�溊ふ暧钼�潯Ｔ驳钪杏幸辉残胃咛ǎ嫌兄炱嵘耥瑁凶窕蚀蟮鬯芟瘢ば氪剐兀纤嗄拢耸俏实酆突屎笃碛曛ΑＶ芎蟪Ｌ岛幽稀⑸挛鳌⑸蕉顽芨甏蠛担智檠现氐绞裁辞樾危磺宄恢勒馐潞芸膳拢庞行矶喑哪┥夷甓际翘煸钟肴嘶鼋恢粒詈笸帘劳呓猓豢墒帐啊Ｏ衷谒匾馔吹秸庾詈笠唤郝洌稍诜降钪邪莨笸林瘢巧显驳睢Ｋ淙惶嗪凸侨衔ヌ萦终指撸八槐厣先ィ屎蠡匙盼砀５某闲模欢ㄒ先ダ癜萦窕省４臃降詈蟊叩巧显驳睿挥幸桓龃盎В莸览锸趾诎怠９乔昂蟠蜃叛蚪枪疲芎蠛驮鲎攀孪炔恋酶筛删痪坏暮炱岱鍪郑钟泄昂蟛蠓觯税肴Γ⒋诺巧锨螅谥优蜕械惴俦恚蛲趸使蛳逻低罚淼桓柿亍＠癖希叱鲈驳睿咀爬父耍匚涣⑵蹋恢雷约旱某闲哪懿荒芨卸喜浴�
①三清－－道教的三个神，即所谓玉清元始天尊、上清灵宝道君、太清太上老君。
她们重新乘御舟回到瀛台时，崇祯与田妃刚刚下完一盘棋。周后看见他面有喜色，低声问：鈥溁噬嫌耍库��
崇祯笑着说：鈥滊薰瞒闭脾伲逡丈瑁闱坑颂镥黄澹貌蝗菀住ｂ��
①鞅掌－－繁忙。
田妃赶快说：鈥溁噬闲馗昏郝裕甭巧钤叮讲接蟹ǎ兼灸啊ｂ��
周后对着田妃会心地微微一笑，说：鈥溎愕钠逡赵诠熘兴淙皇殖鲋冢跄鼙鹊没噬细呙鳎库��
崇祯由于他的皇帝身份，从来没有可能同北京城中的高手下棋。就是大臣中有几个会下棋的，限于君臣间界限森严，他也不能召什么人进宫对弈。像这样事，他连一个念头也不曾起过。偶尔奉召和他对弈的只有皇后、妃嫔们，还有一两个如王德化之流的大太监。太监同他下棋时只能跪着。从皇后到太监，人人都希望使他愉快，谁敢使他输棋？崇祯是一个非常主观自信的人，从来没有想到别人在他的面前输棋都是故意的，反而以为自己天生聪明，虽不经常下棋，棋艺却高明非凡。他还常把下棋比做用兵，认为自己胸有韬略，所以棋艺无敌。有时他也心中感慨：倘若武将们如同棋子一样听话，依照他的方略鈥溄嗽翕�潱畔字液屠钭猿傻仍绺蒙ǖ淳痪×恕Ｕ馐彼钠逍宋淳。屡滔笃濉９橇⒖坛啡ノ迮蹋簧弦桓銮督鹣叩某料隳鞠笃迮毯鸵桓毕笱榔遄印８詹潘镥缕迨币膊辉舳哉畔字液屠钭猿傻木拢衷谒刑嗟阋恢悖邓谙阕仆曛吧卑茉Ｔ诰倨鹌遄又埃抵邢蛏窳槟＃喝绻茉谙阕仆曛坝嗽钠澹挛骱秃憔突嵊薪荼ǚ衫础�
袁妃先跪下谢恩，然后请崇祯先走第一步。不管在围棋上或象棋上，她都比田妃差得远，但是比不常有时间下棋的崇祯还是高明一些。她开始时故意让崇祯吃去一个炮，然后认真下棋，一步不让，不大一会儿就逼得崇祯由攻势转为守势，并且渐渐地不能支持。周后有点发急，心中责备袁妃过于老实，频频向袁妃递眼色，无奈袁妃全不理会。左右的宫女们也都捏了一把汗，只怕皇上输了棋会影响今天的愉快游玩。倘若是皇后同袁妃下棋，田妃看见皇后招架不住，常常会代皇后出几个鲜着，转危为安，转败为胜。但崇祯下棋正像他处理军国大事一样，独断专行，刚愎自用，最忌别人提出来与他不同的高明意见，因此田妃站在一旁干着急，不敢做声。她们都不知道崇祯在开始走棋前心中默祝的话，倘若她们知道，简直会吓坏了。
短香只剩下二指长了。崇祯的棋势仍无起色。他自己十分焦急，眉头紧皱，脸色难看。他不仅不能容许别人赢了他的棋，而且他害怕一输棋就真的得不到湖广和陕西方面的捷报。周后又气袁妃，又怕她惹出大祸，却想不出使袁妃聪明让棋的办法。恰好有一只小猫走来，她赶快向田妃使个眼色。田妃会意，赶快将小猫抱到膝上，准备一旦到皇上快输时就将小猫放出，蹬乱棋盘。但她和周后又担心这样做也可能使皇上更加恼怒。她们正在无计可想，忽见袁妃一步疏忽，把一个最得力的肋车给皇上吃了，整盘棋势陡然大变，对袁妃十分不利。又过片刻，袁妃又一疏忽，丢掉了一个沉底炮，接着，一个过河卒也被吃了。袁妃勉强支撑一阵，终于败在崇帧手里。周后的心中猛一轻快，暗暗叫道：鈥溤补淮厦鳎♀�澦チ吮羌馍霞背龅暮怪椋镥换涣艘桓龊宦兜奈⑿ΑＬ镥ド系男∶ǚ攀郑切∶ㄇ崆岬靥降厣吓芰恕�
经过苦战，转败为胜，使崇祯特别高兴，何况又想着很快会接到战事捷报！这双重的高兴，使崇帧这样经常郁郁寡欢的人突然放声大笑，望着周后和田、袁二妃说：
鈥溤钠逡沾笥谐そ陔薜氖窒卤暇共恍校♀��
田妃说：鈥湵菹率侵行耸ブ鳎豕畔∮校焐⑽洌旎毓松星也荒眩龃似逡招〉溃巫愎页荩♀��
崇祯更加高兴，吩咐立刻传膳。尚膳监的太监们将酒宴早已准备好了，一声传呼，便由太监和宫女们摆好在澄渊亭上。这儿有人工设计的自然景色：附近有竹篱。茅舍、几片水田；湖岸上立着桔槔，晾着鱼网。偏偏凑巧，这时水边卧着一对鸳鸯，浅水中有一只白鹤用一条腿静静地立着，一动不动。崇祯从生下来到现在，向远处只到过昌平皇陵，没见过南方农村景色，而皇后和妃子们自从进宫以后也没有出过紫禁城。他们都感到十分新鲜和有趣。为着不惊动水鸟，不扰乱鈥溙镌扳�澋挠木玻诮徘按饬苏绽淖嗬帧�
午饭后，稍作休息，崇祯带着后妃们离开金海，乘辇到玉熙宫看戏。他平日最爱看的是过锦戏。这种戏每一出都很短，大概有一百多个剧目，雅俗皆备。雅的来自院本①，且不去谈。俗戏取材于市井生活，扮演骗子如何行骗，嘲笑笨拙的婆娘，痴呆的丈夫，或扮演狡猾的商贾，刁赖的泼皮，民间词讼和行贿，以及各种杂耍。雅俗相较，俗戏节目较多，也较有趣。宫中扮演这种俗戏，原有三种用意：第一是要皇帝和皇子们看了戏知道一些民间的风俗人情和所谓鈥溍窦浼部噔�潱诙窃⒎碲捎谟槔种校谌嵌阂实酆秃箦强旎钜恍ΑＲ蛭姓馊帜康模灾庸乃镜奶嗝呛徒谭坏囊杖嗣怯惺苯恍┯胂质嫡斡泄氐闹魈饣蛱獠谋喑啥叹纭�
①院本－－金、元两代流传下来的剧本。院是行院的缩语。金、元时代同行的聚处叫做鈥溞性衡�潱嗨坪罄吹睦嬖肮帷�
这一天艺人们先演了两出比较高雅的院本，然后演了一出《双骗案》，引得崇祯和周后不住微笑。接着演了一出新编的小戏，是凭空杜撰湖广官军大捷，擒住了张献忠，农民军全部消灭。这个戏是连夜编排成的，希望博得崇祯的高兴。崇祯看过后果然大为高兴，立即命赏赐十两银子。尽管就一个皇帝说这样的赏赐实在太少，但是全体艺人们还是跪下叩头谢恩，齐呼万岁。
天下事常常出现巧合，必然的事件通过偶然的形式表现出来。三个月前，当崇祯带着皇后和田、袁二妃正在南宫降香时，张献忠谷城起义和李自成重树大旗的警报飞进宫中。今天当他在西苑同袁妃下棋刚刚获胜时，十几封十万火急的军情奏报送到司礼监设在养心殿内边的值房。其中最使王德化和王承恩等几个值班的秉笔太监震惊的是熊文灿和郧阳巡抚分别奏报官军在房县以西的罗猴山进军失利，死伤了一两万人，军需遗弃很多，豫军著名的战将罗岱被俘，左良玉仓皇溃退。另外的重要军情是郑崇俭和丁启睿分别奏报向商洛山进剿失利。不过，官军因为在商洛山没有损失大将，李自成的义军一时也无力突围，所以战败的实际情形被大大地隐瞒了。其他军情奏报是关于革里眼。左金王和老回回等在皖西、鄂东和豫南一带的活动，以及豫东、皖北和山东境内的鈥溚量芊淦疴�潱酱コ瞧普Ｍ醯禄桓伊⒓吹轿髟纷辔牛钡教街实酆秃箦且丫帽衔缟牛胖淮判芪牟拥囊环饧弊嗬吹接裎豕愿劳醭卸靼哑溆嗟慕艏弊嗍韬吞帘ǘ挤旁谇骞挠干稀�
崇祯正在高兴，偶一回头，看见王德化神色不安地立在背后，不禁心中吃惊，忙问：鈥溣惺裁唇艏本椋库��
王德化走到他的身旁，躬着身子，把奏褶双手呈上。崇祯略微一看，登时脸色灰白，起身向里走去。周后大惊，忙同田妃和袁妃离座，跟了进去。
戏停演了。大家面面相觑。玉照宫中变得死一般的寂静。过了一阵，从玉熙宫的内殿中传出崇祯的一句谕旨：立即起驾回宫。
在回宫的路上，崇祯认真地考虑差杨嗣昌去湖广督师的问题，但仍然不能决定。在澄渊亭上同田、袁二妃下棋连胜，在玉熙宫看活捉张献忠的过锦戏，这些愉快的事虽然才过去不久，却好像已经隔了多时了；又好像做了两场离奇的短梦，现在从梦中惊醒了。他在心中痛苦地自嘲说：
鈥滊拊谄迮躺贤浇越荩诮∩暇挂货瓴徽瘢♀��
他下决心要改变目前湖广和陕西的军事状况，把张献忠消灭在川、陕、楚交界地方，把李自成消灭在商洛山中。但是他认为，要改变不利的军事状况，就得把杨嗣昌放出京去，把统帅各省鈥溄嗽翕�澗碌闹氐Ｈ桓Ｋ锤纯悸牵闹忻埽蜃约何实溃�
鈥溝衷诰头叛钏貌鼍┟矗库��
