《小海蒂》第十九章 小老师
第二天一早，贝塔就到学校上课了，他带了个装着饭盒的袋子。因为中午放学后，住在德尔芙里的孩子们能来得及回家吃饭，而家远的学生就不行了，他们就坐在桌子上，把脚蹬在椅子上，把饭盒放在腿上吃。然后一直玩到一点，下午接着上课。
每天放学后，贝塔总是去阿鲁姆大叔那儿，和小海蒂一起玩。
这天放学后，贝塔刚走进爷爷家的大屋子，小海蒂就向他跑过去，说：
鈥湵此蚁氤龈龊弥饕狻ｂ��
鈥準鞘裁春弥饕猓库��
鈥溡院螅乙棠阊炊粒阋液煤醚Аｂ��
鈥溈晌叶佳Ч健ｂ��
鈥湶唬此饣啬阋嬲Щ幔Щ岫痢ｂ��
鈥溛沂茄Р换岬摹ｂ��
鈥溗档模扛焕伎送械哪棠趟得挥腥搜Р换岬摹ｂ��
贝塔听了，感到很吃惊。
鈥溛一岷煤媒棠恪Ｄ阋欢苎Щ岬摹Ｄ阊Щ崃嗽亩粒湍苊刻旄棠棠钍枇恕ｂ��
鈥溛也谎д飧觯灰馑肌ｂ��
小海蒂一直认为这件事很重要，但贝塔却没有一点儿热情。
小海蒂生气了，她眼里冒火，走近贝塔说：
鈥溎呛茫阒滥悴辉敢庋暗慕峁鞘裁绰穑磕懵杪杌顾狄涯闼偷礁焕伎送醒┒髂亍Ｎ铱杉嵌难＃鞘歉龊艽蠛艽蟮姆孔印Ｄ鞘俏颐亲沓稻趴诘氖焙颍死嫠呶业摹２还馐切『ⅲ灿泻芏啻笕嗽谀嵌涎亍Ｕ饪墒俏仪籽劭吹降摹６遥歉龃蠓孔永锝龀龅睦鲜啥嘧拍兀即┳乓簧砗谝路袷侨ソ烫檬蹦茄峭飞匣勾髯鸥吒叩暮诿弊印ｂ��
小海蒂边说边比划着帽子有多高。贝塔不由吓了一跳。
鈥溎阆耄绻阋院蠛驼庑┤艘黄鹕峡巍Ｒ锹值侥懔耍闳词裁炊疾换岫粒鲜浅龃恚潜鹑艘欢ɑ岷莺莸匦澳悖♀��
鈥溎牵已Ь褪橇恕ｂ�澅此值Ｐ挠植磺樵傅厮怠�
鈥溎翘昧恕Ｎ颐锹砩峡及伞ｂ��
小海蒂兴奋地把贝塔拉到桌旁，拿出一本书。这本书是克拉拉送来的，书里把ABC编成了歌谣，很容易记的，现在小海蒂正用得着它。其实这些，小海蒂昨晚就想好了。
两个人坐在桌前，把书打开，开始上课了。第一支歌，贝塔一个字母一个字母认真地读着，然后一遍又一遍地练习。而小海蒂的要求是，必须连续快速地读出来才行。最后，小海蒂不得不说：
鈥溈蠢矗趺戳芬膊恍小Ｕ庋桑夷睿愫煤玫靥院蠹亲《练ǎ阋簿湍芏梁昧恕ｂ��
于是，小海蒂开始念：
鈥溡橇珹BC都不懂，就得把你扔到鬼洞。鈥�
鈥溛也蝗ァｂ�澅此镒抛焖怠�
鈥湶蝗ツ亩库��
鈥湽矶窗 ｂ��
鈥溎悄愕冒颜馊鲎帜讣堑美卫蔚模痪腿媚闳ス矶础ｂ��
贝塔只好耐着性子把这三个字母反复读了又读，直到小海蒂说：
鈥満昧耍馊鲎帜负细窳恕Ｏ衷谖医幼磐履睿闾昧恕ｂ��
说完，小海蒂拿起书，清楚地念下去：
鈥淒EFG不念得滚瓜烂熟，以后准要吃苦头。
HIJK一知半懂，就是个倒霉的糊涂虫。
LM要是磕磕巴巴，挨罚还要被人笑话。
你要不想挨顿揍，赶快记牢NOPQ。
RST背时还发慌，我要揪住你耳朵不放。鈥�
小海蒂念到这儿，抬头一看，只见贝塔被这些词吓住了，正呆呆地看着她。小海蒂立刻停下来，安慰他说：
鈥湵鹋拢灰忝刻焱砩侠次艺舛埃捅Ｗ寄苎Щ帷�
不过要坚持下去。即便是下雪，你也要来。鈥�
这书上说得太恐怖了，贝塔不敢再反对，就答应下来。这样，第一堂课结束了。从那以后，贝塔每天晚上都跟小海蒂用心学字母，歌词也都牢牢记住了。
爷爷经常坐在屋里，叼着烟斗，看他们学习。有时，他扬起嘴角，好像要大笑起来似的。每次用心苦学后，爷爷总会挽留贝塔吃晚饭。所以，他虽然常被歌词吓得够呛，却每次都有丰盛的晚餐做补偿。
这样，冬天过去了。贝塔的字母也越记越多。不过，贝塔每天最辛苦的事就是背歌词。这天，总算背到了U。
鈥淯和V要是搞混，你得到不愿去的地方待一阵。鈥�
贝塔一听，大叫：鈥湶蝗ィ也挪蝗ツ兀♀��
然后，就像是真有人拖着他，去他讨厌的地方似的，于是就拼命背起来。
第二天晚上，小海蒂念道：
鈥溡钦飧鯳你学不会，看一看墙上的鞭子吧。鈥�
贝塔往墙上瞟了一眼，得意地说：
鈥満呛牵缴厦槐拮印ｂ��
鈥準堑摹２还阒涝谝谋诔骼铮煞抛乓桓腋觳舱獍愦值墓照取Ｈ绻阉贸隼淳褪牵嚎匆豢辞缴系墓照劝伞ｂ��
贝塔见过那根粗粗的拐杖。于是吓得赶紧看书，把W记下来了。
第二天的歌谣是这样的：
鈥溔绻裍忘在脑后，今天就把你饿个透。鈥�
贝塔偷偷看了看放着面包和奶酪的壁橱，没好气地说：
鈥溛艺獗沧右膊换嵬ｂ��
鈥満眉耍∠乱桓瞿阋惨欢芎芸旒亲 Ｑ晗乱桓觯魈炀椭皇Ｒ桓隽恕ｂ��
贝塔很不情愿，但小海蒂开始读起来了。
鈥淵这儿还卡壳，别人笑话你也没辄。鈥�
贝塔一听，眼前浮现出富兰克托那些戴着黑色的高高礼帽，眼里带着轻蔑和嘲笑的老师。他立刻紧紧盯着书上的Y，直到把它记得牢牢的，而且一闭上眼睛就能想起怎么写。
第二天，贝塔很自信地来了，因为只剩下一个要学的字母了。
小海蒂念道：
鈥淶背得慢慢吞吞，你只配和野蛮人一起混。鈥�
贝塔满不在乎地笑着说：
鈥準裁匆奥耍浪亲∧亩库��
鈥湵此馈５茸牛胰ノ饰省ｂ��
小海蒂说着，从椅子上跳下来就要出去。
鈥溌♀��
贝塔赶紧喊了一句。他仿佛看见阿鲁姆大叔和牧师正走进来，想抓住他给野蛮人送去。因为，他还真不认识Z这个字母呢。
鈥湵此趺戳耍库��
小海蒂看到他惊慌的样子，猛地一惊，奇怪地问。
鈥溍皇裁矗”鹑チ耍艺饩图窍吕础ｂ��
贝塔有点结巴地说。小海蒂很想知道野蛮人是什么样，可一听贝塔的声音这么害怕，只好不问了，又回到椅子上。这下贝塔认认真真地背了一遍又一遍，直到记得滚瓜烂熟。接着小海蒂又开始教他学拼读。这个晚上，贝塔学了不少的东西，一下有了很大的进步。
就这样，日子一天天地过去。雪又变软了，而且每天都要下一层新雪。小海蒂有整整三周不能上山看奶奶了。她就加倍用心地教贝塔，好让他学得更快，能早点为奶奶读歌，让奶奶开心。
一天晚上，贝塔离开小海蒂那儿，回到家一进门就说：
鈥溛一崃耍∥一崃耍♀��
鈥溁崾裁戳耍此库��
他的妈妈猜肯定是件好事，赶紧问。
鈥準俏一崞炊亮耍♀��
鈥溦娴穆穑磕棠蹋闾寺穑库��
奶奶在一旁听着，心里感到很奇怪，他是怎么会的呢？
鈥溛乙罡韪棠烫耍馐切『５俜愿赖摹ｂ�澅此怠�
妈妈赶紧把那本旧书拿来。奶奶也很高兴，她已经好久没听到那些动人的句子了。贝塔坐在桌旁，打开书念起来。妈妈坐在他旁边认真地听着，贝塔每念完一首，她就惊叹一句：
鈥溇尤挥姓庋氖拢库��
奶奶认真地听着，一句话也没说。
第二天，上朗读课时，该轮到贝塔了，老师说：
鈥湵此衿绞蹦茄涯闾グ伞Ｒ唬阋彩砸皇裕闶宰拍钜恍芯托校叶阅忝挥惺裁匆蟆ｂ��
贝塔很流利地念了三行。
老师一听，大吃一惊，放下书，直盯着贝塔。这简直就是奇迹，说：
鈥湵此馓衿媪耍∥乙郧胺研姆蚜Φ亟棠悖赡懔艚诙寄畈缓茫颐话旆ǎ缓梅牌Ｃ幌氲剑阆衷诓坏⒁糇既罚渥右捕恋谜饷戳骼Ｕ馐窃趺椿厥拢此库��
鈥湺际切『５俳涛业模♀��
老师惊讶地转眼去看小海蒂，小海蒂还是平时的样子。
鈥溎愫鸵郧罢媸桥腥袅饺耍此４忧澳慵负跆焯烊笨危墒亲罱忝刻彀词鄙涎В阍趺从姓饷创蟮谋浠兀库��
鈥溦舛嗫髁税⒙衬反笫濉ｂ��
老师更惊讶了，一会儿看看贝塔，一会儿又看看小海蒂。
鈥湵此阍俣烈淮危貌缓茫库��
老师又让贝塔读了三行，看看他是否真的会了。贝塔读得准确流利，看来，这的确是真的。
放学后，老师马上跑到牧师那儿，把这件神奇的事告诉他，说阿鲁姆大叔和小海蒂回村后做了件多么了不起的事。
此后，每天晚上，贝塔都会给奶奶念一首歌。
母亲终归是母亲。贝塔做出这么让人意想不到的事，布丽奇每天都忍不住要感叹。每次贝塔读完歌钻进被窝后，她常常会说：
鈥湵此畹锰昧耍嫒萌私景亮恕Ｕ夂⒆咏匆欢ɑ嵊谐鱿ⅲ♀��
奶奶听了，偶尔会回答说：
鈥湺裕庹媸羌檬隆２还蚁Ｍ禾炜斓憷矗庋『５倬湍苌仙嚼戳恕１此鲜堑舸剩姨盘啪秃苛耍幌裥『５俣恋媚茄既罚湃萌烁卸ｂ��
这是因为贝塔在读时总是偷懒，一碰上长一点、难一点的词，就跳过去不读了。他想反正写着这么多词，漏掉几个没什么大不了的。所以，贝塔念的诗歌里没有一个难词。
| 相关文章： | ◇ 狼外婆 | ◇ 母亲节 |
| ◇ 捉迷藏 | ◇ 大喷嚏 |
|
|
