[安徒生童话] 小精灵和园丁的太太

　　你知道小精灵，你知道园丁的太太吗？她读过很多书，能背诗，也能写诗。

　　鈥湸蟮嘏�上节日的盛装，美丽动人！鈥澦�说。她写下了这句话，通过想像，把它创作成了一篇出色的诗歌。

　　教师吉塞鲁普先生是园丁太太的外甥，到园丁家串门。他听了太太那首诗，觉得不错，说：鈥溎�真有才干，姨妈！鈥�

　　鈥湵鸷�说了！别教她干傻事。鈥澰岸∷担�鈥溑�人重要的是有个身体。快看好你的锅，别把稀饭烧糊了。鈥�

　　鈥溛矣每槟咎烤湍苋サ艉�味！鈥澨�太说，鈥溎闵砩系暮�味，我只要吻一下就能去掉。许多人认为你心里只有白菜加土豆，没想到你还喜欢花呢！鈥澦�吻了一下她的丈夫。

　　鈥湵鹜�了你的锅。鈥澰岸∷低辏�到花园去了。

　　教师留下来和姨妈聊天，他对她那句鈥湸蟮卣婷览鲡�澐⒈砹俗约旱目捶āＫ�说：鈥溣腥怂担�我们应该征服地球，做地球的主人。大地美丽动人，它总披着节日的盛装！这是一首富有创见的诗，姨妈，它充满了情感和地理知识。鈥�

　　鈥溎阏嬗胁鸥桑�吉塞鲁普先生，我保证！鈥澨�太说。

　　他们两个人谈得十分投机。别忘了，在厨房里还有一位在说话，他就是穿灰衣戴红帽的小精灵。此时，他正坐在厨房里看着饭锅。他在说话，只有那只被太太称为鈥溎逃托⊥碘�澋拇蠛诿ㄌ�着。

　　小精灵对太太很不满，她不相信他的存在，她没有见到过他。圣诞夜，她从不肯分给他一勺米粥，在这米粥上漂着一层厚厚的黄油和奶油。那只猫听到这些，口水流到了胡须上。

　　鈥溝衷冢�我上楼去咬破园丁穿的袜子，咬个大洞。鈥澬【�灵说，鈥溦庋�，太太就会去补园丁的袜子了。鈥�

　　猫听到这里，情不自禁地打了个喷嚏，他着凉了。

　　鈥溛掖蚩�了厨房的大门，里面放着熬好的奶油，稠得像浆糊一样。鈥澬【�灵说道，鈥溎阆胩蛞幌侣穑课铱扇チ耍♀��

　　鈥溎茄�我会挨打的，鈥澝ㄋ担�鈥溗懔耍�还是去舔上一口奶油吧！鈥�

　　鈥溝瘸阅逃驮偎担♀�澬【�灵说，鈥溛胰ヒ幌陆淌Φ奈允遥�把他的腰带挂到镜子上，把他的袜子扔到水盆里。夜晚我到狗棚的柴禾堆上睡觉，捉弄一下那只看家狗。我吊着腿晃来晃去，狗无论跳多高，都够不着我的腿，把它急得叫个不停，太有趣了。教师被吵醒了，三次爬了起来，不过他看不见我，他总戴着眼镜睡觉。鈥�

　　鈥溙�太来了招呼我一下！鈥澝ㄋ担�鈥溛医裉觳皇娣�，耳朵不灵了。鈥�

　　鈥溎愫α颂虿“桑♀�澬【�灵说，鈥湶粮珊�子，上面挂着奶油呢！告诉你，我去客厅听听动静。鈥澯谑牵�他来到门前，朝里张望。

　　在屋里，太太和教师正在讨论才华的问题。

　　鈥溂�塞鲁普先生，趁这个机会，我给您看一些我从未公开发表过的小诗。鈥澨�太说道，鈥溡灿屑甘壮さ摹Ｎ腋�它取名为《丹麦主妇的丁当之作》！我对古丹麦文感兴趣。鈥�

　　鈥溣Ω眉岢钟霉盼模♀�澖淌Φ愕阃匪怠�

　　太太从抽屉里拿出一本绿写字本，说：鈥溦饫锩嫘吹亩�西我花了不少心血。全是些伤感的作品，只有一首是幽默的。请您不要笑话我！我想当个女诗人。我喜欢诗，它控制着我，和我开玩笑。我用《小精灵》这个题目来表达自己的思想。我内心的感受就是小精灵，他有一种强烈的激情在主宰着我，我在《小精灵》中歌颂了他的力量！您发誓，保证不泄露我的这些秘密，行吗？如果行的话，您就读吧，看您是否理解我写的东西。鈥�

　　教师读起诗来，太太听着，小精灵也在听着。鈥溦馐墙参已剑♀�澦�说，鈥溗�都写了些什么？哼，看我怎么治她！鈥澣欢�，小精灵听到的都是讲他伟大的地方，讲他的威力。小家伙越听越高兴，嘴上露出了微笑。

　　鈥溙�太真能干，我错怪她了！以后，不能再让猫去偷吃她的奶油了，我留着一个人吃！一个人比两个人吃掉的总要少。鈥�

　　鈥溓扑�那样，小精灵！鈥澙厦ㄋ担�鈥溨灰�太太鈥樳麾�櫧幸簧�，他就会改变自己的主意。这个聪明的太太！鈥�

　　其实，太太并不聪明，而是小精灵充满人性。