《论语注释》周公用人的经验谈
【注释】
①周公:即周公旦,孔子心目中的传人。②鲁公:周公的儿子伯禽,封于鲁,所以称鲁公。③施:通鈥湷阝潰芤裕河谩"莨示桑褐咐铣季墒簦褰阝溤镶潯
【原文】
周公①谓鲁公②日:鈥溇硬皇燮淝祝皇勾蟪荚购醪灰寓芄示散菸薮蟮校虿黄病N耷蟊赣谝蝗恕b
【译文】
周公对鲁公说:鈥溇硬皇柙端那鬃澹徊皇勾蟪急г棺约旱貌坏街赜茫焕铣季墒裘挥兄卮蠊砭筒灰牌欢砸桓鋈瞬灰笕鸨浮b
【读解】
这段话大约是伯禽前往鲁国就职时周公对他的训诫。据《史记-鲁周公世家》记载,西周初年,周公被封于鲁地,由于他要留在朝廷辅佐周王,不能亲自到封地去治理,所以命令儿子伯禽代替他去鲁地就封任职。
周公的话为什么又收录在《论语》中呢?朱熹的《论语集注》引胡氏的说法,认为孔子爱用这段话来教导学生,所以被收入《论语》。从我们读《论语》的实际情况来看,至少周公这段话的主要内容是在孔子及其学生的谈论中出现过的。比如说鈥溇硬皇┢淝租澋奈侍猓堆Ф菲赜凶拥幕八担衡溡虿皇淝祝嗫勺谝病b潯短┎菲乜鬃拥幕八担衡溇芋朴谇祝蛎裥擞谌省b澏际且缶硬皇柙蹲约旱那鬃濉S直热缢碘湽示晌薮蠊剩虿黄病b潯短┎菲锟鬃右菜担 鈥湽示刹灰牛蛎癫煌怠b澴詈笏档解溛耷蟊赣谝蝗蒜澋奈侍猓鬃右苍凇蹲勇贰菲信滥侵肘溂捌涫谷艘玻蟊秆赦澋男∪俗鞣纭
可见,周公的经验之谈早已深深地印在了孔门师生的脑子里,并加以应用发挥。说到底,还是一个用人的问题,尤其是高级领导人的用人问题。当然,对于我们一般人或基层干部来说,也仍然有借鉴参考的价值。
《“论语注释”周公用人的经验谈》摘要:公对他的训诫。据《史记-鲁周公世家》记载,西周初年,周公被封于鲁地,由于他要留在朝廷辅佐周王,不能亲自到封地去治理,所以命令儿子伯禽代替他去鲁地就封任职。 周公的话为什么又收录在《论语》中呢?朱熹的《...
相关文章: | ◇ 11 周公辅成王 | ◇ 长春:《论语四则》教学设计 |
◇ 让孩子们也想读《论语》 | ◇ 沪教:《我喜欢小动物》教学设计 |