《论语注释》忠信笃敬走遍天下
【注释】
①行;这里是鈥溞械猛ㄢ潯⑩溚ù镡澋囊馑肌"诼(mo):蛮,古称南蛮;貊,古称北狄。蛮貊都是古代对边远地区民族的称呼。③州里:与蛮貊相对,指本乡本土。④参:相参,显现。⑤衡:车辕前用于套牛马的横木。③绅:束在腰间并能垂下的大带。
【原文】
子张问行。子曰:鈥溠灾倚牛畜凭矗渎觫谥睿幸印9俨恢倚牛胁惑凭矗渲堇铫郏泻踉眨苛⒃蚣洳微苡谇耙玻谑翟蚣湟杏诤猗菀玻蛉缓笮小b澴诱攀橛谏穑6)。
【译文】
子张问怎样才能使自己通达。孔子说:鈥溗祷爸页鲜匦牛形剖笛辖鳎词沟搅吮咴兜牟孔骞遥材芄煌ù铩K祷安恢页鲜匦牛形惑剖笛辖鳎词乖诒鞠绫就粒苄械猛穑空玖⑹狈路鹂醇樦倚朋剖碘櫿饧父鲎窒韵衷谇懊妫诔抵蟹路鹂醇饧父鲎衷谠昂崮旧希芄蛔龅秸庋隳芄淮Υνù锪恕b澴诱疟惆芽鬃拥幕凹窃谑拇蟠稀
【读解】
孔子的意思其实也很简单,就是要求子张把鈥溨倚朋凭粹澴魑颐樣≡谀宰永铮芑谘褐校涫翟谛卸稀b澴龅搅苏庖坏悖涂梢遭溣欣碜弑樘煜骡潱霾坏秸庖坏悖蜮溛蘩泶绮侥研小b
在一般情形下,或者说在正常的社会环境下,孔子的话当然是不错的,一个人没有忠信笃敬的品质,就会像一个玩世不恭的花花公子或所谓鈥溝逼な库澮谎狈ψㄗⅰ⒔〉木瘢芸赡芤皇挛蕹桑匀灰簿臀匏酵ù锪恕5谔厥獾纳缁峄肪诚拢绕涫谴τ诙菸艺┑南质抵校晃兜刂倚朋凭矗欢嘁桓鲂难郏龅街褐耍且彩呛苋菀咨系笔芷淙胨怂柚玫娜μ字械摹
所以,我们一方面确实要像子张一样记住圣人的教导,把鈥溨倚朋凭粹澱饧父鲎肿魑颐堑淖颐5硪环矫妫娑愿丛佣啾涞纳缁嵯质担惨喑ひ桓鲂难郏谥倚朋凭吹幕∩侠匆坏阃ㄈù锉洌灰拗遥灰⌒牛悦獬晌溠员匦牛斜毓澋拟湷n硁然小人哉!鈥潱ā蹲勇贰罚
这不是投机取巧,而是反映在鈥溨倚朋凭粹澤系谋缰しā
相关文章: | ◇ 洛沙推荐的《一位台湾学校校长的演讲》值得 | ◇ [作文]书是甜的 |
◇ 哪吒闹海 | ◇ 长春:《论语四则》教学设计 |