《论语注释》知其不可而为之
【原文】
子路宿于石门①。晨门②曰:鈥溵勺裕库澴勇啡眨衡溩钥资稀b澰唬衡準侵洳豢啥哂耄库
【注释】
石门:鲁国都城的外门。②晨门:早晨看守城门的人。
【译文】
子路在石门过夜。守城门的人问:鈥湸幽睦锢矗库澴勇匪担衡湸涌资夏抢锢础b澥孛湃怂担衡溇褪悄歉雒髦霾坏饺椿故且龅娜寺穑库
【读解】
鈥溍髦豢啥潱舛钥鬃拥母爬ㄕ媸侨肽救郑羁痰煤堋O匀唬飧鍪爻敲诺娜瞬⒉皇且桓龅认兄玻且桓鲂扪芨呷匆碛谑谐拇笠俊
回到鈥溍髦豢啥澱饩浠氨旧砝纯矗馐且桓隼硐胫饕逭叩男蜗蠊椿R桓鋈酥雷约核邮碌氖虑槭强赏晒Φ模谑羌岢指上氯ィ詈蠊蝗〉贸晒λ倘皇且桓龀晒Φ娜耍道慈床⒚挥惺裁刺乇鸬牧瞬黄稹6桓鋈嗣髦亲约核邮碌氖虑樵谧约旱挠猩昊箍赡苋〉贸晒Γ皇且凰坎还兜丶岢肿鱿氯ィ 鈥湸翰系剿浪糠骄。娉苫依崾几伞b澪约旱男拍詈屠硐攵咨怼U饩头浅2灰锥涯芸晒罅恕>拖裼薰粕剑窒裎餍鞲K拱咽吠粕仙狡拢ト撕纬⒉恢 鈥溈思焊蠢疋澣沃囟涝叮粗苡瘟泄溊劾廴缟ゼ抑澏癫桓模砟晖司咏惭В匀灰岳窭治幕诵哪谌荩菩锈溔实棱澏毕琢α俊U缭铀担衡溔室晕喝危灰嘀睾酰克蓝笠眩灰嘣逗酰库
正是这一方面的精神,突现了儒家积极入世的特征,与知其不可而不为的道家大相径庭。
《“论语注释”知其不可而为之》摘要:看,这是一个理想主义者的形象勾画。一个人知道自己所从事的事情是可望成功的,于是坚持干下去,最后果然取得成功他固然是一个成功的人,但说来却并没有什么特别的了不起。而一个人明智自己所从事的事情在自己的有生...
相关文章: | ◇ 长春:《论语四则》教学设计 | ◇ 让孩子们也想读《论语》 |
◇ 沪教:《我喜欢小动物》教学设计 | ◇ 《论语》在日本正受到追捧 |