《论语注释》仁者爱人 智者知人
【注释】
①知:同鈥溨氢潱寥ド:竺驸溨蒜澋拟樦濃櫠烈跗剑溨棱澋囊庠福诖恚和湸脞潱胖谩"巯纾▁iang):同鈥溝蜮潱詹拧"芨尢眨▂ao):传说中的东夷族首领,舜时做掌管刑法的官,后被禹选为继承人,因早死,未继位。⑤伊尹:曾助汤灭夏建立商朝。皋陶、伊尹均被儒家视为贤臣。
【原文】
樊迟问仁。子曰:鈥湴恕b澪手佟W釉唬衡溨恕b澐傥创铩W釉唬衡溇僦贝碇钔鳍冢苁雇髡咧薄b澐偻耍谙脑唬衡溝纰垡参峒诜蜃佣手釉唬烩樉僦贝碇钔鳎苁雇髡咧薄b櫤挝揭玻库澴酉娜眨衡湼辉昭院酰∷从刑煜拢∮谥冢俑尢闸埽蝗收咴兑印L烙刑煜拢∮谥冢僖烈荩蝗孰仍兑印b
【译文】
樊迟问什么是仁。孔子说:鈥湴恕b澯治适裁词侵恰?鬃铀担衡溨恕b澐倜挥忻靼资鞘裁匆馑肌?鬃咏馐退担衡湴颜钡娜颂岚蔚讲徽钡娜酥希芄皇共徽钡娜艘舱逼鹄础b澐俅永鲜δ抢锍隼匆院螅秩ゼ酉乃碘湼詹盼胰デ虢汤鲜κ裁唇兄牵鲜λ担衡槹颜钡娜颂岚蔚讲徽钡娜酥希芄皇共徽钡娜艘舱逼鹄础b櫿馐鞘裁匆馑寄兀库澴酉乃担烩溦馐呛宸浅I羁痰幕把剑”热缢担吹塾辛颂煜拢谥谌酥刑岚瘟烁尢眨切┎徽钡娜司涂勘哒玖耍簧烫劳跤辛颂煜拢谥谌酥刑岚瘟艘烈切┎徽钡娜艘簿涂勘哒玖恕b
【读解】
仁者是充满慈爱之心,满怀爱意的人。智者是知人善任,尤其善于识别人的人。
由于樊迟对智者识别人的道理不太理解,又引发了孔子关于选拔人才的一番论述。其实,在《为政》篇里,当鲁哀公问怎样做才能够使老百姓服从时,孔子已经回答这类似的话:鈥溇僦贝碇钔鳎蛎穹痪偻鞔碇钪保蛎癫环b澦裕绾窝“稳瞬牛恢笔强鬃铀伎嫉奈侍猓彩撬虻闭咚峁┑幕罟铰灾弧
只不过在本篇里,孔子原本不是说的从政治国问题,而是一般性地向樊迟解释什么叫智。在孔子看来,能够知人,识别人就是鈥溨氢澋奶逑郑芄恢耸侗鹑说娜说比灰簿褪侵钦吡恕
那么,孔子关于智者的要求是高还是低呢?表面看来是低,实际上却是非常之高。俗话说得好:鈥溁⒒つ鸦牵酥娌恢摹b澮说拿妫蠛艿停阂说男模缶头浅V吡恕
尤其是在所谓鈥溝执澤缁幔巳诵猩掖遥龈銎S诒济嗷ブ渌坪踝苡幸徊阄扌蔚母裟ぁb湶蝗缫馐鲁0司牛捎肴搜晕薅b澮灾虏欢嫌腥烁吆翕溊斫馔蛩赈潱峁故悄延诒蝗死斫狻T谡庵智樾蜗抡嬲芄蛔龅解溨蒜澋挠钟卸嗌倌兀
可见,智者原来不是那么好当的啊!
相关文章: | ◇ [作文]书是甜的 | ◇ 你还烦恼吗 |
◇ 长春:《论语四则》教学设计 | ◇ 让孩子们也想读《论语》 |