《论语注释》先进第十一
【原文】
子曰:鈥溝冉诶窭郑叭刷僖玻缓蠼诶窭郑英谝病H缬弥蛭岽酉冉b潯
本篇评论孔子的学生较多,尤其是对颜渊和子路。最后一章是《论语》中独特而重要的一个长篇,除思想内容外,还很抓学价值。全篇原文共26章,本书选11章。
修身宜早不宜迟
【注释】
①野人:在野的人,指没有贵族身分的一般士人。先修礼乐后做官,所以说鈥溝冉潯"诰樱褐赣惺老厝ǖ墓笞濉?梢韵仁老龉俸笮扪窭郑运碘満蠼潯
【译文】
孔子说:鈥溝刃扪美窭趾笞龉俚模且话愕氖咳耍幌扔辛斯傥缓笮扪窭值模枪笞迨看蠓虻淖拥堋H绻∮萌瞬牛俏抑髡叛∮孟刃扪美窭值娜恕
鈥
【读解】
子夏说:鈥準硕旁蜓ВФ旁蚴恕b潱ā蹲诱拧罚┱馐导噬暇褪氢溝冉澯脞満蠼澋那稹
孔子的主张是鈥溠Ф旁蚴蒜潱妊埃岣咝扪缓笤偃プ龉伲惶蕹赦準硕旁蜓р潱鹊昧斯傥蝗缓笤偃ソ扪啊
以我们令天的情形作不尽恰当的比拟,孔子的主张是先读书,从小学、中学、大学直做到研究生,拿了文凭后才参加工作,才分配到政府中去做公务员,然后慢慢升迁而坐上官位,担任领导人,而不大赞成先工作,提拔成干部然后才去夜大或干部培训班造修学习拿大专文凭。
当地.这里的比拟的确是不尽恰当外,因为孔子注重的是修养乐的实际内容,要求修身宜早不宜迟,倒不是文凭的问题。只不过,文凭是你拥有修身经历的证明,外在的形式与内在的实际也是有所挂钩的。所以,我们今天的干部制度把文凭作为提升的一道硬杠子,是不是也与圣人的思想有一点渊源关系呢?
《“论语注释”先进第十一》摘要:主张选用先修养好礼乐的人。 【读解】 子夏说:仕而优则学,学而优则仕。《子张》这实际上就是先进与后进的区别。 孔子的主张是学而优则仕,先学习,提高修养然后再去做官.而不太赞成仕而优则学,先得了官位然后...
相关文章: | ◇ 长春:《论语四则》教学设计 | ◇ 让孩子们也想读《论语》 |
◇ 沪教:《我喜欢小动物》教学设计 | ◇ 《论语》在日本正受到追捧 |