《论语注释》执政者要以身作则
【译文】
季康子问道:鈥溡估习傩展Ь础⒅页虾颓诿悖Ω迷跹瞿兀库澘鬃铀担衡溨凑咴诶习傩彰媲白兀习傩站突峁Ь矗恢凑咝⑺掣改福劝仔。习傩站突嶂页希恢凑咛岚魏萌耍逃芰θ醯娜耍习傩站突崆诿恪b
【原文】
季康子①问:鈥準姑窬础⒅乙寓谌阿郏缰危库澴釉唬衡溋佗僦宰蚓矗恍⒋龋蛑遥痪偕贫滩荒埽蛉啊b
【注释】
①季康子:鲁国大夫,鲁哀公时的正卿,鲁国当时最有政治势力的人。②以:这里作连词用,同鈥満外潯"廴埃呵诿恪"芰伲狠傲佟
【读解】
一言以蔽之,执政者以身作则,老百姓才会按执政者的意思办事。
所以,古往今来的执政者总是很注意树立自身的形象,努力使自己成为一个爱民如子的人,一个慈祥而孝敬父母的人,一个勤政而廉洁的人。
说起来,作为一个公众形象,这一切都是可以理解的。
因为,圣人不是早就说过了吗?只有这样的形象,才能使老百姓恭敬、忠诚而勤勉。
《“论语注释”执政者要以身作则》摘要:诚;执政者提拔好人,教育能力弱的人,老百姓就会勤勉。 【原文】 季康子①问:使民敬、忠以②劝③,如之何?子曰:临①之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。 【注释】 ①季康子:鲁国大夫,鲁哀公时的...
相关文章: | ◇ 长春:《论语四则》教学设计 | ◇ 让孩子们也想读《论语》 |
◇ 沪教:《我喜欢小动物》教学设计 | ◇ 《论语》在日本正受到追捧 |