观摩配音课有感

　　观摩配音课有感

　　本周我有幸去了深圳南山外国语学校参加了优秀电影课题研究结题大会，其间收获最大的就是找到了英语口语教学的新方向--电影配音。相信该校最后做出的课题汇报表演让在座的每位老师都颇为震惊，印象深刻，那表演完时的热烈掌声至今还在我的耳边回荡，震撼着我的心灵。

　　原本沉浸在领导程序式的逐一发言的枯燥中，两个清脆稚嫩的声音唤醒了我的意识，他们口语流利，表情自信，一段英文报幕后便是一阵吃惊的议论，接着是小学的电影《虫虫危机》片断配音，小学三年级的孩子，面对冗长而语速快的英文对白，模仿的有模有样，抑扬顿挫的语调和电影原声几乎同出一辙，连喘气的声音都配得恰到好处。接下来的是初中学生对《狮子王》中的片断配音，熟悉此动画片的人都知道节选的这段配音难度很大，我真为这些孩子捏把汗，没想到又是另一个惊喜，三个孩子不但将动画片中的人物的对白背得一字不差，还将影片中人物的性格及内心演绎的惟妙惟肖，让我印象最深的就是Timon的扮演者，配上动作的他将Timon的滑稽搞笑呈现的淋漓尽致，为电影配音增色不少，赢得掌声轰鸣。会堂里沸腾了，一波有一波的惊喜让我有些招架不住了，我有些激动不以了。等不及去门口照相留恋，就赶往三年级的观摩课AscencefromAliceinWonderland.这节课让我看到了一节完整的英文电影配音课是怎样开展的,让我看到孩子们都是很感兴趣的在模仿,并乐在其中.

　　回园的途中,大家对深圳南山外国语学校孩子的优秀表现深感佩服,相信这些惊喜的背后凝聚了每位老师大量的心血,我坚信有如此用心的教师门在为电影课的发展努力和奋斗,中国的电影课会有更光辉的明天!

　　[face=宋体][/face]