儿童双语伊索寓言 两口锅
The two pots
There were two pots on the bank of a river. One was made of brass, and the other was made of clay.
When the water rose they both floated off down the river. The earthen pot tried to stay away from the brass one.
So the brass pot cried out, "Fear nothing, friend, I will not hit you."
"But I may come in contact with you," said the earthen pot. "If I come too close, whether I hit you or you hit me, I shall suffer for it."
After that the earthen pot floated away.
两口锅
河中漂流着一个瓦锅和一个铜锅。
每当潮涨潮落时,瓦锅就尽量地远离铜锅。铜锅大叫:鈥湵鸷ε拢笥眩也换嶙材愕摹b
鈥湹俏矣锌赡芑岷湍憬哟ィ澩吖酝担溔绻依肽闾蘼凼悄闩龅轿遥蛘呤俏易约翰恍⌒呐龅侥悖叶蓟崴榈摹b
然后,瓦锅就漂走了。
故事寓意:
与强硬的人相伴是很不安全的。
《儿童双语伊索寓言 两口锅》摘要:it." After that the earthen pot floated away. 两口锅 河中漂流着一个瓦锅和一个铜锅。 每当潮涨潮落时,瓦锅就尽量地远离铜锅。铜锅大叫:别害怕,朋友,我不会撞你的。 但是我有可能会和你接触,瓦锅对铜锅...
相关文章: | ◇ 《伊索寓言》导读指导课教学预案 | ◇ 《伊索寓言》教学设计 |
◇ 《伊索寓言》教学设计之一 | ◇ 《阅读〈伊索寓言集〉》教学设计 |
|
|