双语故事 聪明的野兔
野兔比利很饿,他找到了一只萝卜。当他捡起萝卜的时候,狐狸先生正在他的生后,想吃了他。
鈥溛乙捕隽恕D闶俏业耐聿停乙粤四恪b澓晁怠
比利很吃惊,但是他并不害怕。他说:鈥湼依矗矣懈玫氖澄锔恪b
他们来来一口井边。
鈥湷庀旅婵矗澅壤担 鈥溗镉卸鳌b濃準鞘裁囱剑库澓晗壬闷娴匚剩衡溎鞘且恢挥写笥址逊实哪盖住N颐窍氯グ阉缴侠础b澅壤底牛艘恢凰跋氯チ恕
鈥溎隳馨鸭Ψ沤袄锢铩b澓晡仕衡湶恍校庵患μ罅耍澅壤担溝吕窗伞N颐强梢砸黄鸢阉缴先ァ?斓舻搅硪恢凰袄锇伞b
狐狸照做了。当他下去的时候,比利就上来了。鈥溤偌b澅壤泳锍隼词彼怠6耆闯霾焕戳恕
【A Clever Hare】
Billy hare is hungry and finds a radish. What he picks it up, Mr. Fox is behind him and wants to eat him.
鈥淚鈥檓 hungry, too. You鈥檝e my dinner. I鈥檓 going to eat you,鈥 ha says.
Billy Hare is shocked, but he isn鈥檛 scared. He says, 鈥淔ollow me. I have better food for you.鈥
They go to a well.
鈥淟ook down here,鈥 Billy Hare says 鈥淭here is something in the water. 鈥淲hat鈥檚 that?鈥 Mr. Fox asks surprisingly. 鈥淚t鈥檚 a big and fat hen. Let鈥檚 get down and fetch it.鈥 Billy Hare says and gets down with a pail.
鈥淐an you out the hen into the pail?鈥 Mr. Fox shouts. 鈥淣o. She鈥檚 too big,鈥 Billy Hare says, 鈥淐ome down, please. We can take her up together. Jump into the other pail.鈥
Mr.Fox does so. When he gets down, Billy Hare gets up. 鈥淕ood-bye!鈥 Billy Hare gets down, Billy Hare gets out of the well and says. Mr. Fox can鈥檛 get out.
相关文章: | ◇ 驴子、牦牛和野兔 | ◇ 故事为什么重要 |
◇ 拔河的小故事 | ◇ 沪教:《野兔》教学设计 |
|
|