语法理解 英文定语从句中“whose”该怎么用(2)

　　四、whose既可引导限制性定语从句，亦可引导非限制性定语从句。

　　The boss in whose department Mr King worked called at the hospital。金先生工作单位的老板到医院来探视。（限制性定语从句）

　　The boss of the company，whose name was Mr Little，told the story。公司的老板叫利特尔，他讲述了这个故事。（非限制性定语从句）

　　五、由于whose具有兼作who和 which的所有格的双重功能，故在指人时可用of whom代替whose，指物时可用of which代替whose。

　　This kind of book is for children whose native language（=the native language of whom）is Chinese。这种书是给母语是汉语的儿童看的。

　　Mr Brown has written a novel whose name（=the name of which）I‘ve completely forgotten。布朗先生写了部小说，其书名我完全忘了。

　　I live in a room whose window（=the window of which）opens to the south。 我住在一间窗户朝南开的屋子里。

　　六、按英语习惯用法，下列情况中的whose和of whom或of which切不可混用：

　　1、凡是of whom或of which同数词或代词（如some，many，little等）连用表示部分与整体关系时，通常不可用 whose。

　　There are 45 students in our class，35of whom are League members。我们班有45名学生，其中35名是团员。

　　Mr White wrote many articles，some of which were translated into Chinese。怀特先生写了不少文章，其中一些译成了中文。

　　2、凡是of whom或of which修饰定语从句中的主语，是表示同位关系的代词both，all等时，切不可用whose。

　　I have two sons，both of whom serve in the army。我有两个儿子，都在部队服役。

　　He has some novels，all of which are written in Russian。他有一些小说，都是用俄文写的。