史记三家注 卷一百一十七 司马相如列传第五十七(4)

　　“‘於是乃使专诸之伦，手格此兽。楚王乃驾驯驳之驷，【集解】：汉书音义曰：“驯，扰也。驳，如马，白身，黑尾，一角，锯牙，食虎豹。扰而驾之，以当驷马。”乘雕玉之舆，靡鱼须之桡旃，【集解】：郭璞曰：“以海鱼须为旒旌，言桡弱也。通帛为旃也。”曳明月之珠旗，【集解】：汉书音义曰：“以明月珠缀饰旗。”建干将之雄戟，【集解】：汉书音义曰：“干将，韩王剑师。雄戟，胡中有郿，干将所造也。”【索隐】：应劭曰：“干将，吴善冶者姓。”如淳曰：“干将，铁所出。”晋灼曰：“阖闾铸干将剑。”应劭说是。方言云：“戟中小孑刺者，所谓雄戟也。”周处风土记云：“戟为五兵雄也。”郿音巨。案：周礼“冶氏为戈，胡三之”。注云“胡其孑”也。又礼图谓“戟支曲下为胡”也。左乌嗥之雕弓，【索隐】：乌号之雕弓。黄帝上仙，群臣举弓抱之而号，见封禅书及郊祀志文。韩诗外传云弓工之妻曰“此弓大山南乌号之柘”。案：淮南子云“乌号，柘桑，其材坚劲，乌栖其上，将飞，枝劲复起，号呼其上。伐取其材为弓，因曰‘乌号’”。古史考、风俗通皆同此说也。右夏服之劲箭；【集解】：徐广曰：“韦昭云夏，夏羿也。矢室名曰服。”吕静曰：“步叉谓之服也。”【索隐】：案：夏羿，善射者。又服，箭室之名，故云“夏服”。又夏后氏有良弓名“繁弱”，其矢亦良，即“繁弱箭服”是也。阳子骖乘，纤阿为御；【集解】：汉书音义曰：“阳子，仙人陵阳子。纤阿，月御也。”韦昭曰：“阳子，古贤也。”【索隐】：服虔云：“阳子，仙人陵阳子也。”张揖云：“阳子，伯乐也。孙阳字伯乐，秦缪公臣，善御者也。”服虔云：“纤阿为月御。或曰美女姣好貌。”又乐产曰：“纤阿，山名，有女子处其岩，月历岩度，跃入月中，因名月御也。”案节未舒，【索隐】：郭璞曰：“言顿辔也。”司马彪云“案辔徐行得节，故曰案节，马足未展，故曰未舒之也”，亦得也。即陵狡兽，辚邛邛，槅距虚，【集解】：郭璞曰：“邛邛，似马而色青。距虚即邛邛，变文互言之。穆天子传曰‘邛邛距虚，日走五百里’也。”轶野马而湜騊駼，【集解】：徐广曰：“湜音锐。”骃案：郭璞曰“野马，如马而小。騊駼，似马。湜，车轴头”。【索隐】：鲙騊駼。上音卫。鲙，车轴头也。谓车轴冲杀之。騊駼，野马。乘遗风而射游骐；【集解】：汉书音义曰：“遗风，千里马。尔雅曰巂，如马，一角。不角者，骐也。”【索隐】：吕氏春秋云：“遗风之乘。”古今注云：“秦始皇马名。”韦昭云：“骐如马，一角。”尔雅云：“巂无角曰骐。”非麒麟之骐。巂音携。儵眒凄浰，【集解】：徐广曰：“凄音七见反。浰音力诣反。”骃案：汉书音义曰“皆疾貌”。雷动熛至，星流霆击，弓不虚发，中必决眦，【集解】：韦昭曰：“在目所指，中必决於眼眦也。”洞胸达腋，绝乎心系，获若雨兽，揜草蔽地。於是楚王乃弭节裴回，【集解】：郭璞曰：“或云节，今之所杖信节也。”【索隐】：司马彪云：“弭犹低也。或云节，今之所言杖信也。”翱翔容与，【索隐】：郭璞曰：“言自得。”览乎阴林，观壮士之暴怒，与猛兽之恐惧，徼〈谷凡〉受诎，【集解】：徐广曰：“〈谷凡〉音剧。”骃案：郭璞曰“〈谷凡〉，疲极也。诎，尽也。言兽有倦游者，则徼而取之”。【索隐】：徼鵩受诎。司马彪云：“徼，遮也。鵩，倦也。谓遮其倦者。”鵩音剧。诎音屈。说文云：“鵩，劳也。燕人谓劳为鵩。”徼音古尧反。殚睹■物之变态。