井边的牧鹅女

　　从前有一个老婆婆，她和一群鹅住在大山之间的荒野里，荒野的四周环绕着一片大森林。每天清晨，老婆婆都要拄着拐杖，颤颤巍巍地走到森林中去，她在那儿不停地忙着，别人真无法相信她这么大的年纪了还能做这么多事：她要替自己的鹅打草，用手采摘野果，还要把所有的这些东西背回家去。别人一定以为这么重的东西一定会把她压倒在地，可是她却总是能够把它们全都背回去。如果她碰到别人，她都会十分和蔼地向他打招呼：鈥溎愫醚剑�亲爱的老乡，今天天气可真不错哩。是的，你看见我拖着这么多草准会吃惊，可是每个人都得背起他自己的负担啊。鈥澆还�，人们宁可绕弯路也还是不愿遇见她。如果一位父亲带着他的儿子从她身边经过，他便会悄悄地对儿子说：鈥溞⌒恼飧隼咸�婆，她是一个非常狡猾的女巫。鈥�

　　一天早晨，一个英俊的少年在林中漫步。清晨的森林，阳光明媚，鸟儿欢唱，阵阵凉风轻拂着树叶，此时的少年心情舒畅极了。就在这时，他突然看见了那个老太婆，她正跪在地上用镰刀割草哩。她已经割了一大捆草，她的身旁还放着两个装满了野梨和苹果的篮子。鈥溹耍�老太太，鈥澤倌晁担�鈥溎阋桓鋈嗽趺窗岬枚�这么多东西呢？鈥濃�溛也话岵恍邪。�亲爱的先生，鈥澦�回答道，鈥溣星�人家的少爷不用干这个。可是有句俗语说得好：鈥槺鸲�张西望，你的背像弯弓一样。鈥欌��

　　鈥溎阍敢獍锇镂衣穑库�澙咸�婆看到少年还站着没走，便问道，鈥溎愕谋郴故侵敝钡模�腿脚还很利落，干这个并不难。再说我家离这儿并不太远，就在这座山后面的荒原上，很快就能走到。鈥澱馐鄙倌甓哉飧隼咸�婆充满了同情，便说：鈥溗淙晃业母盖撞皇桥┟穸�是一位富有的伯爵，可是为了让你看看并不是只有农民才能干重活儿，我愿意帮你把这些东西背回去。鈥濃�溔绻�是这样的话，那我太高兴了，鈥澦�说，鈥溎愕米呱弦恍∈保�可这对你又算得了什么呢？对了，那边的梨子和苹果你也得背上。鈥澞昵岬牟�爵听说要走上一小时的路，变得有些犹豫了。可是老太婆并不放过他，而是马上把草捆放在了他的背上，再把两只篮子挎在他的手腕上。鈥溎闱疲�这不是挺轻松的吗？鈥澦�说。鈥湶唬�并不轻松。鈥澬〔�爵愁容满面地说道，鈥溦庑┎堇υ诒成戏浅３粒�好像里面尽是装的大石头。苹果和梨子也重得像灌了铅一样，我被压得都快要憋不过气来了。鈥澦�很想把东西全都放下，可是老太婆不让他这么干。鈥溓疲�鈥澦�嘲讽地说道，鈥溎阏馕荒昵岬南壬�连我这个老太婆经常搬的东西都搬不动。你说起漂亮话来倒是蛮厉害的，真要干起来的时候却想逃之夭夭，你还站在那儿干嘛呢？鈥澦�继续说道，鈥溩甙桑�快抬腿！没有人会替你背的。鈥澲灰�走的是平路，年轻人还顶得住，可是当他们来到山前，不得不往上爬，而脚下的石头又一个个像是活了似的往下滚的时候，他就吃不消了。只见他不仅额头上挂着一颗颗的汗珠儿，身上也是汗流浃背的，让他觉得一会儿冷，一会儿热。鈥溊掀牌牛�鈥澦�说，鈥溛也恍辛耍�想休息休息。鈥濃�湶恍校♀�澙咸�婆回答说，鈥溛颐堑搅艘院螅�你才可以休息，现在你还得往前走。谁知道你打的是什么主意呢？鈥濃�溊咸�婆，你好不讲理！鈥澬〔�爵说着就想放下背上的草捆，可他是白费心机，因为那个包袱牢牢地挂在了他的背上，像是长在了他身上一样。他急得转过来，又转过去，可是怎么也摆脱不掉。见此情形，老太婆高兴得哈哈大笑，在那儿拄着拐棍乱蹦乱跳。鈥湵鹕�气，亲爱的先生，鈥澦�说，鈥溎愕牧澈斓孟褚恢换鸺ΑＤ托囊坏惚衬愕陌�袱吧，到家后我会多多给你赏钱的。鈥澬〔�爵无可奈何，只好认命，耐着性子跟在老太婆的身后慢慢地走着。老太婆好像变得越来越矫健，而他的负荷却变得越来越沉重。突然，她往上一跳，跳到草捆上坐了下来。虽然她骨瘦如柴，却比那种最胖的乡下姑娘还要重。年轻人两膝打颤，可是他要是不往前走，老太婆便会用树枝和麻杆抽打他的腿。他就这么气喘嘘嘘地爬上了山，终于到了老太婆的家，这时他累得差不多快要倒下去了。那些鹅一看见老太婆便竖起它们的翅膀，伸长脖子嘎嘎嘎地朝她跑了过来。一个妇人手里拿着一根树枝，跟在那群鹅的后面走了过来。她又高又壮，丑得像个母夜叉。鈥溌杪瑁�鈥澦�对老太婆说，鈥溤趺蠢玻�你怎么才回来？鈥濃�溍皇裁矗�我的女儿，鈥澙咸�婆回答说，鈥溛颐挥龅绞裁椿凳拢�恰恰相反，这位好心的先生帮我把东西背回来了哩。当我走累了，他还连我也一起背了上来。这段路对我们来说根本不算远，我们一路上非常高兴，还一直闹着玩儿呐。鈥澲沼冢�老太婆走了过来，从年轻人的背上把草捆取了下来，并接过他手腕上的篮子，非常和蔼地看着他说，鈥溝衷谀阕�到门口的长凳上去好好休息一下吧。你应该得到的那一份报酬，我是不会少你的。鈥澣缓笏�对牧鹅女说，鈥溛业呐�儿，你进屋去，你不适合同一位年轻的先生单独待在一起。咱们不应该火上浇油，否则他会爱上你的。鈥澆�爵听了哭笑不得，心想：鈥溦庋�一个活宝，哪怕她再年轻三十岁，也打动不了我的心。鈥澱馐保�只见那老太婆像抚摸自己的孩子一样抚摸着她的那群鹅，随后便同女儿一道进屋去了。于是，少年便在野苹果树下的一条长凳上躺了下来。山上的空气清新宜人，周围是一大片绿色的草地，草地上开满了樱草、野麝香和各色各样的花儿；一条清清的小溪从草地间流过，水面上波光鳞鳞；那些白白的鹅，有的在水中漫步，有的在水中嬉戏玩耍。鈥溦舛�可真美啊！鈥澤倌晁档溃�鈥溈墒俏依鄣昧�眼皮都抬不起来了，我得先睡一会儿才行。但可千万别起风呀，因为风儿一定会把我这双软得像火绒似的腿给吹跑的。鈥�