「悦」读之旅 ㄣ 充满想象空间的童书

美国大师级儿童作家兼插画家李欧＆#8231;李奥尼写了许多脍炙人口的好书。他的故事近乎寓言，寓意深远，让人回味，读起来平平淡淡，却包含了不少的智巧及趣味，充满智能的结尾让人总是会心一笑，。

《田鼠阿佛》就是这样一本值得细嚼慢咽的故事。说的是一群小田鼠秋收之后，正忙于收集粮食好过冬。只有其中一只叫阿佛的，什么都不干，只是闭?粞劬?静坐一旁。当伙伴们问他在想什么时，他回答说在收集阳光。再问他又在想什时，他说在收集颜色，理由是冬天总是又冷又灰暗。伙伴们虽然有点不甘心，却也能包容他。冬天来到后，起初田鼠们有足够的粮食，躲在石洞中边享受丰盛的食物，边谈天说笑。进入严冬后，粮食渐渐用尽，洞里愈来愈冷，生活变得愈来愈暗淡。这时阿佛开始发挥他的语文魅力。他神奇地唤出五彩缤纷的颜色，提供阳光似的温暖，最后以优美动人的诗词，令田鼠们振奋，摆脱了冬天的饥寒。

身为设计师的李奥尼，无论在用色或是图案构思上都独具一格。本书的封面只有灰色的田鼠阿佛站在岩石后面，手中拿?粢欢涑こさ捏坷趸ā？雌??恚Γ59921;腆的阿佛，孩子???s贞?樗?很快?罚?「因?樗?手中拿的是一朵剪色的花」、「因?樗?的尾巴是向上骂的。」翻开故事第一页，没有人物，很宁静，是一幅跨页的矮石墙，墙前耸立?粢豢檬鳌：⒆用羌庇谙胫?道墙后面有什么？下面一页要揭示什么？一个孩子说?s「后面有一座城堡！」另一孩子说?s「不会啦，是草原。」「爬到树上看一看就知道了。」一个孩子建议。接?簦?忙碌的田鼠一家出现在温暖的秋天中，一个孩子指出?s「玉米和太阳颜色一样喔！」「因为玉米储存很多阳光嘛！」另一个回答。就这样李奥尼的绘图给孩子留下了许多幻想及延伸的空间，让孩子们沈浸于边听、边思考、边对话的状态中。



李奥尼曾四度荣获寇德卡（caldecott）儿童文学大奖，其它得奖书为?s《swimmy》（小黑鱼）、《alexander and the wind up mouse》（阿力和发条老鼠）和《inch by inch》。